Aftonbladet – 10 maj 1847, sida 1

SPORT STRIER De på f. m. ankomna utländska poster medförde tidningar från Paris af d. 30 April, från London af d.: 4 och från Hamburg af d. 4. dennes, : SPANIEN. Följande karakteristiska anekdoter om drottning Isabella och hennes hof meddelas i en korrespondentartikel till Times: Den drägt :som drottningen bar vid sista tjurfiktningen tycktes särdeles behaga folkhopen; det var den nationella mantillan, men af hvita blonder, fästad vid kammen, och för öfrigt ingen annan hårprydnad än en liten röd törnros, Det förtjuste de span-ka matronorna, att hon för dagen hade aflagt sin vanliga hufvudbonad, ett slags mössa, hvilken de ansågo såsom en utländsk härmning, och man hörde dem oftä upprepa: Que guapa es la ninna! (Hvad hon är modig, den lilla!). Man underlät ej heller att beklaga frånvaron af den embonpeint, som man redan önskade varseblifva hos henne. — La pobre! Que lastimalx (Den arma! Hvilken skada!) hette det... Men dylika anmärkningar afbrötos vanligen med ett: Calla chica! Que no es ne culpa pobrecitål (Tyst, min bästa! Hennes fel; stackars liten, är det inte!) En dag. — fortfar korrespondenten — bad drottningen sin öfverhofmästarinna, markisinnan