Aftonbladet – 30 april 1847, sida 4

Article Image
erg, Helsingborg, bränvin; d:o i f. m.: Edvard, Sutton, lamburg, barlast; Två Systrar, Jönsson, Höganäs, eldast sten. — Furusund: 880. Dito den 30, kl. 44 f. m. ringen. Tjocka hindrat signaleSTOCKHOLM. Ett Svenskt skepp, fr. Hamburg till Valparaiso, efter förmodan Antilope, kapt. Fleetwood, var d. 40 Jan. blifvit prejadt på 369 sydlig bredd, 48? vestlig längd. — Brigg. S:t Bartholomy, kapt. Skantze, har den 18 April till Calais öfverfört besättningen från Preussiska skeppet Wilbelm, som d. 29 Mars afseglade från Greifswald till Hull, och d. 43 April påträffades i sjunkande tillstånd, efter att dagen förut, på höjden af Goodwin Sand, hafva förlorat båt, brädgång m. m. och fått masterna bräckta. Kocken har blifvit spolad öfver bord. — Aurora, kapt. Lundsten, fr. Burgas t. Antwerpen, bar, enligt skrifvelse fr. Trist af d. 7 April, med skada inkommit t. Constantinopel. Lasten, som är sjöskadad, kommer att försäljas. — Gode Henriewue, fr. Götheborg, har d. 23 Aprilinkommit t. Bremerhafen. Ankomne och Afgångne fartyg. BREMERHAFEN d. 20 April. Flora, Miltopeus, t. Newyork. CUXHAVEN d. 22 April. Atalante, Parrow, fr. Rio Janeiro; Svea, Löfgren, fr. Portorico. TRAVEMäNDE d. 20 April. Hienrichs Söhne, Gänther, t. Norrköping; Theodore Antoinette, Giähb!storff, t. Stockholm; Union, Jern, t. Westervik. KIEL d. 20 April. Caroline Sophie, Duse, fe. Wisby; Herrman, Danielsen, fr. Calmar; d. 214: Nordstjernan, Bandelin, t Wisby; Christina Elisabeth, t. Stockholm. STRALSUND d. 46 April. Johanna, —, t. Ystad. SWINEMäÄNDE d. 48 April. Asarine Marthine Bergite, Hjelm, t. Stockholm: Amicitia, Rubarth, t. Frankrike; d. 19: Auguste Frederike Sprenger, fr. Sverige. GREIFSWALD d. 144 April. Simson, Bengtson,fr. Landskrona; d. 47: Alida, Ljungström, fr. Calmar. GRIMSTAD d. 41 April. Scotia, Lorentsen, fr Newcastle t. Stockholm KÖPENHAMN a. 47 April. Birgitte Georg., Deickert, fr. Wisby; Jobn Barker, Pehrson, t. Helsingborg; d. 48: Hoppet, Larsson, fr. Malmö; d 49: Mathilda, Kraft, fr. 1 -— i Calmar; Granit, Nilsson, t. Helsingborg; Freden, Lock, t. Halmstad. På REDDEN d. 49 April. Jens H. Lund, —, fr. Ystad d. 20: Kronprinsen, Jönsson, fr. Kjöge. ANTWERPEN d. 48 April. Celeritas, Eneroth, fr. Götheborg. TEXEL d. 44 April. hamn. VLIE d. 42 April. Mercur, Wickström, fr. Hammerfest; Bedalia, Kjoloe, t. Götheborg. HELVOET d. 42 April. Maria, Bergman, t. Algier; Skidbladner, Zechow, fr. CarlsHansen, fr. Stockholm; John Johnston, Wulff, t. Pbiladelphia: d. 47: Minona , Lundgren, t. Boston. OSTENDE d. 44 April, Annetwue, Hansen, fr. Götheborg. S:T VALERY sur Somme d. 41 April. Diligence , Gallie, t. Götheborg; Mesange, Loteste, t. d:o; den 46: S:t Olof, Lunel, fr. d:o. GRAVESEND d. 46 April. Flora, Olsson ,iifr. Kiel; Mörner, Molander, fr. Ystad; d.48: Svea, Rye, fr. Landskrona: Rachel, Hill, fr. Malmö; William, Göthberg, fr. Götheborg; d. 19: Johanna Maria, Olsson, fr. Malmö. DEAL d. 18 April. Superb, Nissen, t. Gölheborg. DUNGENESS på höjden d. 44 April. Esther, —, fr. Newyork t. Rotterdam. LONDON d. 49 April. Ambrosia, Hansen, under lastning på Götheborg; Anna Bilda, Petterson, utkl t. Stettin. LITTLEHAMPTON d. 15 April. Hilda, —, fr. Rustringersiel. COWES d. 49 April. Odin, Lund, fr. Havana. DUBLIN d. 17 April. Ocean, Winroth, fr. Newyork. BELFAST d. 147 April. Fyra Bröder, Söderblom, 1. S:t Ybes. LEITH d. 45 April. Sophia, Nilsson, fr. Malmö, Anna Sophia, Åberg, fr. d:o; Jägaren, Ohlson, fr. d:o; Hoppet, Lindbom, fr. d:o; Victoria, Henrikson, fr. d:o; Nicolina, Henrikson, fr. d:o; Viking (?), —, fr. Götheborg; Favoriten, Westerberg, fr. Landskrona; Hoffnung, Regendorff, fr. Malmö. SHIELDS d. 43 April. Industrie, Kruse, fr. Libau; Joh. Wilh. Anderson, fr. Götheborg; d. 48: Prins Carl, Kasten, fr Amterdam. NORTH FORELAND d. 44 April. verpool. HULL d. 13 April. Eagle, Tornley, t. Stockholm; d. 45: Nicoline Camilla, Mortenson, fr. Carlskrona; d. 47: Carl Adolph, Erlandson, t. Ystad; d. 48: Carl Gustaf, Liljedahl, t. Havana. IPSWICH d. 49 April. Örn, Hermanson, fr. Libeck. LISSABON d 6 April. Avance, Fröberg, fr. Hamburg. Emilie ; —, t. LiÖresundslista. Emellan den 24 och 26 April hafva tillsammans 426 fartyg passerat Sundet, deribland: i April 24: Tre Bröder, Johnson, fr. Malmö t. Hull, m. ben; M 467, Cronberg, Halmstad, Östersjön, bräder; Johan Peuer, Laurin, Burgsvik, Götbeborg, slipsten; Nya Forsöket, Larssen, Götheborg, Åhus, styckegods; Familiens Haab, Johansson, Kiöge, Norrige, barlast; De 2:de Brödre, Johansson, d:o, d:0, d:0; Svan, Moberg, Warberg, Malmö, d:0; Ernte, Bakker, Dundee, Pillau, socker; Granit, Nilsson, Halmstad, Köpenhamn, gråsten; lIJohanna Magdalena, Olsson, Aarhus, Gottland, barlast; Pommerania, Krause, Danzig, Liverpool, d:0; I Helena Sophia Maria, liattsson, Götheborg, Stockholm, styckegods; Edvard, Sutton, Hamburg, Stockholm, barlast. I— 25: Activ, Frederiesson, Charlestown, Stockholm, kol; Lady Ann, Kullberg, K . d:0, d:0, Anna Christina, Haquinius, Newcastle, Ystad, Forsöget, Pedersen, Mandal, Stockholm, sill; d:0; d:0; IFritz, Bergendorff, Leith, Östersjön, barlast; Christine Marie, Schmidt, Stavanger, Gefle, sill; Josephine, Andersson, Hartlepool, Malmö, kol; Edigheten, Bonell, Carlskrona, Marseille, brädet; Anna Maria, Olsson, Götheborg, Carlshamn, styckeg:s: Helena, Knol!, Pernambucco, Stockholm, socker; ITvå Bröder, Banck, Halmstad, Köpenhamn, stäfver: Maria Catb. Elis, Olsson, Köpenhamn, Norrige, bräder; Achilles, Bie, Stavanger, Stockholm, barlast; Christine, Werness, Bergen, Stockholm, sill; Laura, Hagström, Bremen, Stettin, styckeg.; Hilda Charlotta, Heidtman, Bahia, Stockholm, socker; Clara, Johansson, Götheborg, Gottland, barlast; Primus, Nyman, Bergen, Stockholm, sill; Laura, Prahm, Rio Janeiro, Helsingör, kaffe; Sally, Sjöberg, Antwerpen, Danzig, taksten. Vinden var den 24: NV. VNYV. NV.; den 25: VNV. VNV. NV. ANMÄLDE RESANDE den 30 April. Bokhållare Röhman, Wadstena, A!bion Hötel; Boktryckaren Larsson, Eskilstuna, JM 3 Stora Gråmunkegrand. TILL SAL UF Da INNES: -— d. 13: Preciosa, Jacobson, fr. Newyork; d. 414: Frithiof, l
LONDON d. 49 April S:t Olof, Aarhus Åberg Åhus Amterdam Bahia Banck Bergen Bergendorff Bremen Bröder Burgsvik Carlshamn Carlskrona Charlestown Clara Cronberg Danzig Dundee Ernte Eskilstuna Flora Försöket Götbeborg Götheborg Gottland Greifs- Halmstad Hamburg Haquinius Hartlepool Heidtman Helsingborg Helsingör Hoffnung Höganäs Hull Industrie Kasten Kiöge Köpenhamn Krause Kruse Landskrona Larssen liattsson Libeck Liljedahl Lissabon Loteste Lund Magdalena Malmö Mandal Marseille Mesange Miltopeus Moberg Newcastle Norrige Norrköping Olsson Östersjön Parrow Pedersen Prahm Preciosa S:t Bartholomy S:t Ybes Skidbladner Sophia Stavanger Stockholm Sverige Systrar wald Warberg Westervik Wilbelm Wisby Ystad Zechow Ambrosia Annetwue Familiens Haab Göthberg Hoppet Lorentsen New- Newyork t. Rotterdam Union Achilles Afgångne Amicitia Anderson Andersson Ankomne Anna Bilda Anna Christina ANNA MARIA Antilope Asarine Marthine Aurora Bakker Bandelin Bengtson Bergman Bie Bonell Brigg Calais Carl Adolph Carl Gustaf Caroline Sophie Christina Elisabeth Christine Christine Marie COWES d. DEAL d. Deickert Diligence Eagle Edigheten Edvard Elis Emilie Erlandson Fleetwood Frederiesson Frederike Sprenger Frithiof Fröberg Gallie Gefle Georg Giähb Golheborg Goodwin Granit Greifswald d. H. Lund Hagström Helena Helena Sophia Maria Henrikson Hermanson Herrman Hienrichs Söhne Hill Hjelm Jacobson Janeiro Jobn Barker Johan Peuer Johanna Maria Johansson John Johnston Johnson Jonsson Josephine Kjoloe Kullberg Lady Ann Larsson Laurin Leith Lindbom Ljungström Lundgren Lunel Maria Maria Catb Mars Mathilda Mortenson Nicoline Camilla Nilsson Ocean Ohlson Olsson Örn Pehrson Pernambucco Petterson Pommerania Primus Prins Carl Rachel ringersiel Rio Janeiro Rubarth Sally Schmidt Simson Sjöberg Söderblom Stettin Sutton Tornley Victoria Wadstena Werness Westerberg Wickström William Winroth Wulff Antwerpen JM 3 Stora Preussiska

30 april 1847, sida 4

Thumbnail