Aftonbladet – 2 mars 1847, sida 3

RÄTTEGÅNGSOCH POLISSAEER. — Ett konstnärspar. Fredrik Sten med familj, bestående af hustru och fem barn, ankom till Stockholm i slutet af Oktober månad förra året. Han har sjelf uppgifvit sig vara konstnär; familjen har verkligen en viss färdighet att dansa på lina, och vi tro att allmänheten har haft tillfälle beundra dess talang vid en eller annan af hr Wallmans tillställningar under vintern. I dag var konstnären Sten inställd uti polisen, uppå anklagelse att hafva i går e. m. å sin värds, traktören L:s traktörsställe vid Hornsgatan varit öfverlastad af starka drycker, samt uppfört sig bullersamt och otidigt. Men detta var icke allt. Värden hade i flera afseenden skäl att besvära sig öfver sin gäst, och inlemnade ett långt memorial om konstnärsparet Stens uppförande. Klagopunkterna voro: . att, sedan familjens nöd bevekt så väl L. som distriktets ordningsman att påteckna en fattiglista, samt en tiggarannons i Aftonbladet väckt allmänt deltagande för Stens, så att deras lott betydligen förbättrats, hade man sällan sett någon af makarne Sten nykter; att de haft ständigt kif och slagsmål sinsemellan; att, då Stens ej erhållit hvad de fordrat eller pockat på, hade traktören och dess hustru samt tjenstefolk fått uppbära följderna af deras elaka lynne och fylleri; och att de, på tillsägelse att flytta, förklarat att de ämnade stanna qvar; hvarvid mannen Sten hotat, att om han blefyc utkörd, skulle han rista upp buken på traktören och slå ihjel hans hustru; hustru S. hade hånfullt yttrat, att intet skulle vara henne angenämare, än att traktör L. körde ut henne och hennes familj, emedan hon då egde ett fält öppet för sig att skandalisera och chikanera; hon skall till och med sagt sig hafva för afsigt att uppmuntra hamnbusar och fyllkäringar att göra belägring och choque emot traktörens hus, ifall han vågade mucka,. På flera ställen, der Steh med de sina vistats, skola de hafva uppfört sig . på samma sätt som här. Sten som är norrman, besvarade på sin dialekt helt kort dessa klagomål. Naar jeg er drukken saa — — men får jeg bare vare i fred, og man inte eter mig, saa ofreder jeg ingen menneske, herr poitimester., Den första angifvelsen, om Stens förhållande i sår e. m., erkände han ega sin grund; och han lef pliktfälld för fylleri och otidighet. För öfrigt orde norrska missionen blifva anmodad taga beattning med honom. — En förförare. Polisen har länge haft godt ga till en frodig f. d. bonde från Norrland, vid namn Johan Lindvall, som tillbringat denna, likasom några föregående vintrar härstädes, utan laglig sysselsättning. Det är uppgifvet, att han genom spel och annan liderlighet förlorat sin egendom, och utt han nu är ett verktyg för biribister och skälnar; åt spelklubbarne säges ban värfva kunder, åt jufvarne köpare af deras tjufgods — sålunda förleTe a Ra Ra DR Te Sn er er Es åar FE AL