Aftonbladet – 25 februari 1847, sida 2

NESS EE Frukosten var intagen — och ärnu komme enskilda packkärror och passagerare, som ämnade sig till S:t Louis eller mellanliggande land: ningsplatser; fruktbåtar summo, såsom dagen förut, med lätta årslag emellan ångbåtarne, och den stora skeppsklockan ljöd åter genom den väldiga hamnstadens började hvimmel. Små gossar, med tidningar, större med frukter, andra med korgar fulla af böcker, noveller och berättelser, för att fördrifva tiden på resan, unga negeroch mulattflickor i brokiga dukar, kokett virade omkring de ulliga hufvudena, och med stora tennkannor, hvaruti de omkringburo söt och sur mjölk, trängde sig öfver de smala plankorna, som förenade ångbåten med stranden, och alla utbjödo sina skiljaktiga varor. Två mjölkflickor, en mulattska och en nesrinna, begge högst 48 år, smärt och väl vuxna, nade på båten för sin mjölkförsäljning börjat :n ordvexling och fortforo dermed på stranlen. Ett ord gaf ett annat och mulattskan satte ändtligen, trött af den långa trätan, sitt mjölkkärl på marken, uppströk ärmarne och, ställande sig i konstmessig boxningspositur, utordrade sin motståndarinna. I ett nu tillströmmade närliggande båtars matroser och bildade en stor krets omkring de begge fliccorna, som nu allvarligt beredde sig att börja triden, under det att det icke saknad:s uppnuntringar för att reta dem och ingifva dem nod och ärelust. Negrinnan hade äfven uppstrukit sina ärmar ch modigt och lyckligt parerat den gulas förta anfall.