Aftonbladet – 24 februari 1847, sida 4

1 Junges anständiges krädchen, welches bei ihre Verwandten ist, wänscht eine gute Kondiziony zum ten April. Sie ist geschickt Kleider zu machen, und andere Handarbeiten, spricht Deutsch und Schwedisch, schreibt und rechnet gut. Ihre Anspruche sind geringe, nur eine gute Behandlung wiinscht sie zu erha ten, auch sollte sie in einen netten Handel passen, und wenn es verlangt wird, wollen ihre Verwandten in gute fär sie gehen. Adresse bittet man gefälligst abzugeben, in Billet zu C. A. im Herr Hellstens Viktualiehandel, i hörnet af Gamla Kungsholmsbrogatan och Clara Kyrkogata.