Aftonbladet – 3 februari 1847, sida 1

Anmälan. Respekt. Herrar Bruksägare och Förvaltare varda härigenom underrättade, all på AVESTA fortsältes detta år, med vederbörlig tillatelse, den praktiska undervisning uti .Stängjernssmidetl, som härstädes nu i flera år blifvit meddelad sådane yngre Smeder (Koldrängar och Mästersvenner), hvilka genom visad håg och fallenhet för yrket, gjort sig förtjenta af att hi das. Ändamålåt med denna undervisning fortfar vara det, att så tidigt som möjligt bibringa den unga lärovillige Smeden rediga och riktiga begrepp om beskaffenheten af det arbete, hvarål han egnat sig och attså lunda göra honom oberoende i deua fall af äldre, Y ovanor ofta envist fasthållande karmraters. undervisning samt att med detsamma bereda handteringens idkare med tiden en lättare tillgång på skicklige och kunnige Smeder, De lärlingar, hvilka i denna afsigt kunna komma at! besöka Avesta, få inlära båle bufoch kok-färskninz af härstädes arbetande skicklige Verkmästare och der jemte af undertecknad inhemta grunderna i härdställningskonsten. Af Koldrängar kunna endast sådana mottagas, som kommit sig så mycket före, all de stå på väg alt blifva Miästersvenner. De Herrar Bruksägare och Förvaltare, som för detta år önska begagna denna läroinrävtning för sin yngre arbetspersonal, behagado hos undertecknad, hvars ad alltid är Avesta, ju förr desto heldre sådant anmi Upplysningsvis torde böra nämnas: att ingen annan afgift för dessa lärlingar kommer härstädes i fråga, än den för deras uppehälle på stället, uppgående till 4 Rir Rgs om dagen. Lärlingarna kunna få vara qvar från en till och med tre månader, och åt dem,som visa mera håg och fallenhet, utdelas från Jera-kontoret härdställnings-instrument och smidesböcker, om hvilkas rätta bruk och beskaffenhet undertecknad vill lemna besked Avesta i Januari 1847. J.P. MORELL, Öfver-Smedsmistare.