Aftonbladet – 28 januari 1847, sida 4

Menniskovän, hjelp medan det står att hjelpa! EU fruntimmer, 28 år gammalt, hvars föräldrar dog då hon blott var 41 år gammal, och sedan dess varit en nyttig medlem i samhället; ingick för 3:ne år sedan i äktenskap med en Underofficer vid Kongl. Svea Arilleriregemente, i det glada hopp att vara verksam för g och sina, men hoppet bedrog. De första 2:ne åren af sill äktenskap blef hon mor för 2:ne barn, af hvilka det ena dog, men det andra lefver och är blindt. Vid silt andra barns födelse saknade hon ända till modersmjölken att nära den späda varelsen med. Dertill undergick en grym behandling af den, som var orsaken vill hernes lidande, nemligen en flyktig och känslolös man, som, sedan den olyckliga hustrun ej hade mera att uppoffra än sill I:f, fråndrog han sig alla skyldigheter som maka och far, fatlade hon det väl smärtande, men dock nödvändiga beslut, att i lagen skiljas vid honom, hvilket äfven verkställdes. För ett halft år sedan, ej många dagar derefter. insjuknade den af så stora sorger och qval marterade makan och modren, hvilken sjukdom varade till litet före Jul; nu är hon återställd till helsan, men saknar med ett ord allt för att kanna ingå i samhället som en verks2m medlem, anhåller derföre på det ömmaste hos någon bättre lottad om ett lån, hvilket genom sin arbetsamhet hon redligt vill återbetala. Christen! du, som eger förmåga att hjelpa, låt ej en person vid den åldern blifva ett offer för elände, emedan hon vill arbeta för att ej ligga välgörenheten till last. Värdinnan uti huset AZ 28 Öfra Grefgatan å Ladugårdslandet, lemnar vidare underrätte!se hvar den behöfvande finnes.