SJOFARTS-UNDERRATTELSER: GÖTHEBORG den 9 Jan. Omsättningen i vexlar ut gjordes i dag af 3050 till bko Rdr 44: 46, Bko Mark 27,320 till 427 3, och 1928 f, Fr:s 13,640 till 22!, f, allt för vexiar å 90 d. d., samt Rbdr 200, 5 d. s., till 66 !4; f. — Norska speciesedlar hafva förvexlats till 426 , BP. Kanalerne inom staden äro tillfrusna, men revieret går öppet i midten, och båtar uppkomma dagligen till stora bommen, så att den utrikes skeppsfarten kan anses vara obehindrad af is. Mycken stillhet råder i varumarknaden, och omsättningen inskränker sig till behofvet för nödvändighetsartiklar för dagen. — Spanmåäl. Sämre Hvete har sålts till bko Rdr 44:, och på ordin. vara är tillgång till bko Rdr 45: 46. Råg har omsatts till bko Rdr 43: 46 och 13: 32 tunnan. För 2-radigt Korn fordras bko Rår 10. Hafre hå:les i bko Rdr 6 tunnan. — Brän vin in loco har betalls med 35 f 4 r. bko kannan. — I metaller ingen omsättning. (Utdrag ur Götheb. H. o. S. T.) Konsulater. Sedan Svenske och Norske Konsuln i Flen:birg, G. Munck af Rosenschiöld, erhållit ett års tjenstledizghet fr. d. 20 dennes, har Vicekonsuln C. C. Clausen biifvit för-. ordnad att under tiden bestrida göromålen vid Svenska och Norska konsulatet i nämnde stad. — Handlanden K. Christenson har blifvit förordnad att vara Svensk och Norsk Vicekonsul i Warde inom Aalborgs distrikt. — Sedan Svenske och Norske Vicekonsu!n i Limerick, W. White, aflidit, har Edmund Fitz-Gerald Ryan blifvi: till hans efterträdare förordnad. rs re TR I Rd ar ER TT DE RAR LA SA RT nn on