Aftonbladet – 5 januari 1847, sida 3

mande på alla sidor irån rikets ädlaste aristokrati: sir Miles St. John hade, efter nära åtta seklers förlopp, lika rent normanniskt blod i sina ådror, som hans ättader William: Hans farfader hade dock afvikit ifrån familjens van liga oegennyttiga sed och gilt sig med en art tagerska, som inflyttade Vernonska vapnet i de öfverfyllda -hjertskölden samt: dertill. medförde en egendom, som afkastade sna 4000 pund om året och i allmänhet var känd under namn af Vernon Grange. . Denna sällsynta omstöndighet ökade icke de båda kontrahenternas husliga lycka, och ledde lika litet till de Laughtonska besitllningarnes slutliga tillväxt. ; Tvenne söner voro frukten af deras äktenskap. Den äldre blef bestämd att ärfva fadern — den yngre modern. Ett hus är icke stort nog för tvenne arfvingar. Ingenting kunde öfvergå faderns stolthet såsom en St. John, undantagande modrens såsom en Vernon. Tidigt uppkom åfundsjuka mellan de begge sönerna och alstrade mycken bitterhet, så att på Kaughton blef ingen frid, förr än den yngre sonen hade afsöndrat Vernon Grange; den äldre sonen stod di precist på samma punkt, som hans företrädare — han var ensam berre till Langhton, oeh herre till Laughton ensamtå Den äldste sonen, sir Miles fader, hade medlertid blifvit så utledsnad vid rivalitelen med sin bror, att han tagit afsked al silt fädernegods och, vid forion års ålder, gått in vid flottan, Tilfälligtvis eler genom förtjenst steg han högt i sill yrke, förvärfvade namn och rykte, men miste deremot ett öga ash en avm — hvarför han i ersättning utnämndes på en gång till amiral och baronet, (Forts. följer.) 4 NR Rättels:: I lördagsbladets följetong, sid. 4, spallen 5, r. 9 uppifrån, står: ovanliga; läs vanliga; sid. 5, sp. 3, r. 7 nedifrån, står: i gessens öga; läs: för gossons öga.