Aftonbladet – 30 september 1846, sida 1

Rederiet för ångfartygen COPENHAGEN och CHRISTIAN VIID får härigenom tillkännagifva: I anseende till den inträffade ohehrgliga händelse, tt Danska ångfartyget Copenhagen, som farit emillarn Köpenhamn cch Kiel, lidit en större skada å sitt maschineri, under resan den 18 dennes, så ser sig Rederiet, hvilket förbundit sig mo! Kongl. Danska Postverket, att reguliert föra Posterne emellan Kiel och Köpenhamn, försatt i nödvändigheten, genom nyssnämnde skada på Copenhagenn, hvilket dertitll varit begagnadt, att till denna fart använda sitt andra ångfartyg CHRISTIAN VIII, i följd hvåraf detta sednares Ångfartygsfart mellan Stockholm och Kiel nödtvunget måst tills vidare inställas. Stockholm den 25 September 1846. TA MES DA TON