Ankomne och afgående fartyg. ÖREGRUND d 9—14 Sept. Zephyr, Hillborg, fr. Gedle t. Mallaga; Örnsköld , Kempf, tefle, Stockholm; Johanna, Nyström, Söderbamn, d:o; Ampbion. Trapp, Cede, Rio Janeiro; Avgusta, Hollstedt, H: diksvall Stockholm ; Storfursten, Falk, Gefie, Köpenbamn; Norrland Andersson, d:o, Stockholm; Emma, Store, Petersburg Torneå: Josephina, Jacobsson, Åland, Gefle; Örnsköld, Stockholm d:o; Maria Cathrina, Ström Sangö, Stockholm; C jsa Ln?gren, Nordmaling, d:o. COEHBAVEN d. 88ept. Atalante, Parrow,t. Rio Janeiro TRAWEMuäDE dc. 9 Sept Catbarina, A Iström, t. NorrköpBg: Eden, Wahlbom, t. Mem: Joseptine. Ealin, t. Sundsvall; Albion, Steincerih, t Calmshamn; 2. 44: Pre ciosa Rundblom, t. Westervik; Tteod. Antoinette Giih!siorff, t. Stockbolm; Anna Maria, Ho!mström, t. Calmar. KIRL d. 8 Sept. Två Bröder, Jonsson, t. Östersjön; d. 41: Eva Maria, Bredenberg, Sverig?. H:iLS d 2 Sept. Evgenia, Lund, t. Ha!mstad; d. 3: Amandes, Arderscen t. Götbeberg FLENSBURG d. 7 Sept. Emanuel, Lundbeck. fr. Ca!mar; Edla, Eellberg, fr. Carlskrona: Freden, Nissen, fr. Newcastle; Enigheten, Sjögren, t. Calmar: d. 8: Anna, Jönsson, fr. d:o; Bvalan, Bamberg. fr, c:0o; Carl Gustaf, Hasselbom, fr. d o; Helena Maria, Östergren , t. Helsirgborg. WARNEMäNDh d. 6 Sept. Active, Jansson, fr. Westervik; Anra Doro hea, Bradhering, t. Camar; Wilbelm. de Mooy, t. d:o: Marie, Söderström, t. d:o; Oscar. Fornander, t. 4:0o; Hoppet, Matsson, Degerby. WISMAR d. 2 Sept. Olivelöf, Petterson. fr. Wisby; Algoraba, Engman, t. d:o: Desideria, Nordström, t. Goitland; Fyra Systrar, Wessman, t. Wisby; Neptanus, Hagblom, t Sverige; d. 3: Boroth a, Scbacht, t. Gottand: Reatisation, Hensen, t. Wisby; d. 8: Niord, Engelbrecht, fr. Stockholm. GREIFSWALD d. 31 Avg. Catharina Maria, FÖrsw. fr. Calmar. SWINEMäNDE d. ö Sept. Pallas, Berns, fr. Stockholm; d. 6: —, Smith, t. Malmö; Clara, Bergman, t. Sverige: d. 7: Robert, Nilsson, t. Ystad. DANZIG d. 6 Sept. Christ. Wilhelm, Hill, t.Srerige. PILLAU d 35 Sept. Lucina, Nilsoa, fr. Stocitolm; d. 6: Helena, Arfvidson, t. Skottland. BOLDERAA d. 3 Sept. Ellida, Österberg, fr. Bremen; d. 4: Clio, Boström, fr. Terravecchia; d. 3: Hortensia, Foelders, fr. Landskrona; Vandringsman, Christianson, fr. Götheborg. På REDDEN d. 6 Sent. Vänskapen, —, fr. Terravecchia. KÖPENHAMN d. 5 Sept. Ceteritas, Cronlend, t. Calmar: Fya Profvet, O sson, t Halmstad; d. 6: Carolina Cbarl., Sjögren; t. Calmar: d 7: Oscar, Matsson, fr. Stockbom; Anna Catharina, Falck, fr. Wisby; Hoppet, Granqvist, t. Östersjör; Vänskapen, Wittinz, t. Götheborg. På REDDEN d. 6 Sept. Folid, Westermark, fr. Weste:vik; Harmonie, Lagus, fr. d:o; Brödrene, Eriehsen, fr. Calmar; Emma Christine, Ellingsen, fr. d:0: d. 7: Activ, Sjöberg, fr. Ceflel Anna Erika, Bergtsson, t. Gottland; d. 8: Lykkens Pröve, Wallöe, fr. Hernösand. AMSTERDAM d. 5 Sept. Sophia Avg., Lundsten, fr. Stockholm. YFISSINGEN d. 6 Sept. Johannes, Hollander, t. England. ANTWERPEN d. 7 Sept. Providentia, —, t. Götheborg: d. 8: Hoppet. Möllerström, t. d:0o. På REVIERET d. 6 Sept. Norden, Pettersen, fr. Östersjön. DäNKIRCHEN d. 3 Sept. Mahilde Marie, Ail!ec, t. Stockholm: CALA!S d. 4 Sept. Bedaiia, Kjoloe, fr. Götbeborg. HONFLEUR d. 3 Sep. Thomas, —; fr. Umeå. CHERBOURG d. 31 Avg. FErstatoing, Röd, t. Sverige. ROUEN d. 4 Sep!. Hazard, Tellefsen, t. Stock! olm. BREST d. 4-2 Sept. Anaoa, Olson, fr. Sunisvall. CETTE d. 27 Aug. Calmar, Stork, fr. Calmar; d. 31: David, Malm, fr. Newyork. LA ROCBELLE d. 26 Avg. Navigator, Torgensen, fr. TO heborg; d. 29: Prnsessan Josephine, Groth, t. S:t 2e3. NANTES d. 3 Sept. Wibbi-a, Kuper, fr. Stoctholm. b På REVIERET d. 3 Sept. Örnen, Larsen, fr. Götbeorg. MARSEILLE d. 34 Aug. Camlla Andersen, fr. Umeå. AVESEND d. 3 fept. Mette Margareta, Sartz fr. Göthetorg; d. 6: H. Carstensen, Hasge, fr. Sundsvall; Linnea Christensen, fr. Luleå. DOVER på höjden d. 5 Sept, Orest, —, fr. Stock holm t Rio Janeiro. LEITH d. 4 Sept. Hosianna, Brunckborst, fr. Luleå. UTARTILEPOOL d. ö Sept. Skidbladner, Zechow, t. Ca:lskrona. LIVERPOOL d. 4 Sept. Niord, Pedersen, fr. Luleå. HULL d. 6 Sept. Ingeborg, Fex, fr. Stockholm; Amrh:on, Elfrersen, fr. Sötbeborg; Kronprinsen , Bengtson, fr. Stockholm; Alexander, Jansen, fr. Götheborg: den 7: Försigtigbeten, Evers. t. d:o. FIGUEIRA d. 7 Aug. Lissabon, Peterson, fr.CStock holra. WOODBRIDGE d. 3 Sept. Bergtha, Varvert, från Hervösand, OPORT1O d. 22 Aug. Mathilda, Cederberg, fr. Stockholm. GIBRALTAR d. 22 Aug. Uitika, Wablgren, fr. Mantanzas, segl. t. Algier. BARCELONA d. 23 Ang Thore Petre, Anderson, fr. Gefle Zepbyr, Clsen, fr. Hernötand. TAIE:T d. 29 Avg. Columbus, —, t. A!gier. ALGIER d. 20 Aug. Jenny, Påhlsson, fr. Stockholm; Nordpolen, Pet:erson fr. d:o.