Aftonbladet – 15 september 1846, sida 1

ÅNGFARTYGET HJELMAREN, som pu blifvit inköpt af ext Rederi-Bolag i Norrtelje, och undergått follständig reparation, afgår Ussdagen d. 46 dennes, kl. 6 f. m, fråa STOCKHOLM till NIBRRTELJE, med däckad Lastpråm, och åter Fradagen d. 18 de samma tid. Derefter kommer fartyget att reguliert afgå Måndagar och Ttor dagar (Thorsdagarne med däckad Lastpråm). samt åter Tisiagar och Lördagar (Lördagarne med däckad Lastpråm). Bijjstter för Passagerare säljas ombord. God Restaurstion är arra-ge rad. Fartygets station är nedazför Gustaf III:s Staty. OBS. Söndagar kan fartyget förhyras til! Lusiretor. Närmare underrättelse lemrar Fartygets Kommissiorär Hr C. G. RISING, huset J4 40 vid Österlårggatan, midt emot Källaren Riza.