Aftonbladet – 11 september 1846, sida 1

DEN FÖREGIFNA ÄLSKARINNAN) NOVELL AF H. DE BALSAC. Bakom detta hus, byggdt af uthuggna stenar. så att det ser ut som en melon, utbreder en engelsk gräsplan sin gröna sammetsmatta, efter engelskt maner, i fonden skuggad af utländska träd, bakom hvilka man varseblir en kinesisk paviljong med sina små stumma klockor och sina orörliga förgylda ägg. Drifhuset med dess fantastiska konstruktion täcker muren åt södra sidan. Den andra muren, som är midt emot karaktersbyggningen, döljes af klängväxter, fasonerade som portiker, medelst tillhjelp af höga trän, målade och korslagda ofvantill. Denna äng, denna blomsterverld, dessa sandade aller, denna lund, dessa luftiga palissader .... allt detta sammanhopas inom tjugufem fyrkantiga trädgårdsqvarter, en terräng, som nu för tiden gäller fyrahundratusen francs, ungefär detsamma som en stor skog kostar. Midt under denna tystnad, framtrollad i sjelfva Paris, hör man en mängd fåglar sjunga; der finnas steglitsor, näktergalar, bofinkar, stensqvättor och en mängd sparfvar. Drifhuset utgör en omätlig blomsterparterr, genomdränkt af tusentals vällukter, der man promenerar om vintern i den illusion, att sommaren står i sin högsta fägring. De medel, hvarmed man åstadkommer en erforderlig värme, en efter växternas beskaffenhet afpassad atmosfer, den heta zonen, Kina elier Indien, äro skickligt undangömda för allas blickar. RöTen, hvaruti det sjudande vattnet cirkulerar, äro, så väl som alla öfriga värmningsapparater, omgilna af jord och framställa sig för hvarje blick i skapnad af lefvande blomsterguirlander. Boudoiren är ganska rymlig. Underverket af denna parisiska fö, som vi benämna arkitektur, v Se A. B. J4 209.