ÅNGSKONERTEN ORNSEOLD, förd al Kapten OC. J. KEMPFF, afgår från STUCKROLH til HAPARANDA Onsdagen den 26 Avgusti, kl. 6 f. m., och återvänder Fredagen den 4 Sipt. Aalöper under vägen ÖREGRUND utanför hamnen, bvarest Passagorare och Varor I båtar aflomras och emottagas, för fortsältning till städerna Gefle, Söderhamn, Hudiksvall!, Sundsvall, Hernösand, Örnsköldsvik, Umeå, Ratan, Skellefteå, Piteå, Luleå och Haparanda, Fraktgods till etvånnämn de städer emottagas och liqvidoras ombard, men Biljetter för Passagerare försäljas på underteckaads Kontor, i huset J4 6 vid Slottsbacken, ingången från Bolibusgr. Bref få portofritt aflemnas i en ombord befintlig postlåja. od Restauration tinnes ombord. Carl Rob:1 FÖRSGREN.