NVYRALAÄANDSKA AÄNGFAÄANRIIGENS RESEIURER ÅR 1840, en LL 56 Så? i tt ASO EEE ORNSKOLD, LAND Stationer. AfgängsKapten C. J. KemppfKT TE an. ; April. Maj. Juni. Juli. Augusti. September. Oktober. Nov. b April. Maj. Juni. Juli. Augasli. September. I Oktober. I Nov. tesor Norrut. I ; Ja n Stockholm ...-. Till Öregrund och Gefle .... 376 f. m.l—) 221—! 6.201— 3) 47l 3 435 990l—) 12 261—143) 271—! 821 Z—j 43 o9l43 27— 419.271—1 8 22l—1 91491 21 461301) 4408)! Gefle. .......Söderhamn....ss.esses 1318 f. m.— 23J—) 7l21l— 4 18j 614630)—) 13) 27J—14j-28)—) 9:23) 6—1) 4630l—) 41 98) 41928i—1 9) 23j—! 201201 3) ä7—I 2! 461501 I Söderhamn... .) Hudiksvall..........-42 e. m. — 235l— 7l1241—) 4! 48! 61463501—) 43) 271—44 28i—! 9241 71—147301— 414 28j— 419081 9 231—1 401201 348!—1 3) 471341! I Hudiksvall .... ) Sundsvall... .....ssoov 1814 f. m— 22j— 8o2l—1 3) 49) 7la7 stl) 44) 28—125) 29f—) 10.25l BI ag) 1 a) 15:09) 12)29—40) 2äl— aren) äl 49)—) äl a8)-! al) Sundsvall... ... Hernösand............ i0l e. m. —251— 922 —! 5! 49 7l473241—) 14) 28j—145) 291—41126i 9 —Pb49l2! 45 291—112(29j—110 24j—! 441941 2s0ol—1 5) 491—1 2 Hernösand ....) Örnsköldsvik. .......... 4ölaftonen.— —I—l! 9221—1 5 49 7147!34)— 45 281—145130)—-) —I—-I2———4629j—)42 291-—140). 241— 41121) atoll ta Örnsköldsv.k ..!) UmMmeå......s.sesssrs ss. 187 f m.i—l —ij——J23j— 6 201 8i48— 21745) 29j—146) —Je! —jo Jo —30l—14330141) 2351 121201 5 —J—-l—-) —-I oj Umeå ....sees Wasa sssoreoeororrors PE FO pa en nn fn ja nt (2 —4191—) 2) —) —J—147! —-JJP oj! —-—-i—44-42) a —l23j-) -J-l ta Umeå ....soer Ratan, Skellefteå och Piteå 37———1—) —I— a ———-—) —291—)— TI te ee see 2l—-) ——--e oa Piteå......... Luleå......sssssesoc00 17—-—— I S-) ——-I-)—-) 2 oj) — 30l-l-) —Jol ja ll Sonen 26-11 —I—-I-1I —-I-J-) ot Luleå .....-.-Haparanda .........s-17—-——lSj —--22 lf — 3-0 I oo I) I -j-l-o) 271 — jota esor Söderut. n Haparanda . ... Till Luleå och Piteå ....... 32 ———So Soo 26 jo I 4-1 jo) —---e o-------—st) ll Jo Piteå. .......Skellefteå och Ratan.... 26 —-——l—1 —j—jJ —J—-I—-i—-) 221 —J-l-jI —J dj) i) jo) Jo l —-jl ee 4 le ) jfr Ratan ........ Umeå oosssssrseeererra 144 —-—— I I —I—I 1 27 —-Jl Jo o——I 3 —J-) —J--)ll) Sl—-—-———!—) —I 4! ——-) lo Jo Wasa ......sos Umeå...sssesseseoerrs 18 ————I Si) —I—I—! 91 —) —I221 I 2 — —— 19) ——-) —-j-I-)———) ——1—46l lag ll ej! I pool Umeå ......-s Örnsköldsvik ......--.-1818 f. m.j— —j—) —j251—20 28 92211 öl 49) —I 6120) ff —-j-——-I—-) —I— 247—i 4145) —j 2 435868 Bl Jo —--a Örnsköldsvik ..! MHernösand............. 13l e m. — —i—J2125—110 28) 92211 5 49) —J 6120) —pPal I-II) —I—-a) 2l47—1 1143 I 2 43 26) 9! 001 i) —I— —Hernösand ....) Sundsvall...........-107 f. m.— 28l— 4226)— 44 291) 40123 —I 6 20) —I 7j24) —I al 43.27l40)—1 21—1 3! 481! 3 18 — 246! —I 3! 44 97110! 23) 6 20—) 3— Sundsvall... .Hudiksvall .........-.18 e. m. —29j—4326—44 29) 401235 —1 6) 201 —I 7J24 — 244 28j44—122 —161 48)—1) 3118 —) 246 — 3 44 97 10724 —E 7) 24— 41 Hudiksvall. ... Söderhamn...........1216 f. m.—1 30l—1 142127—1421 30j 4124— 7 21 —J Bj22l —) 3) 15 29j42)—) 231 — 71 49—1 2l19—1 3147) —I al 15 ogls) 25:—1 8) 221—1 5 Söderhamn....! Gefle............ssose 41341 e m. —j4 44127)— 412! 30) 42l9al—I 7l 241 —I 8221 —I 31-46 30l431—Ir 9241-18! 49—4149—1 3,47 —I aj 15lo8lan) 25l—1 917231—1 61 Gefle....es..s Öregrund och Stockholm 378 f. m.— —L 2 45!28—133soPa1!o05l—1) 8) 22) —I 9123! —I äl a7!34laäl—N o5lt 9) ol! slog! 4148) —) 5lva529j12) 26—110 22l— 7j— Anmärkning: Fartygen lägga ej i land vid Öregrund, utan dreja bi utanför hamnen, för att emottaga och aflemna De med försedda data beteckna, att fartygens afgång sker om morgonen; de med beteckna afgång om atoPassagerare och Varor. — Vid Söderhamns landningsplats uppehålla fartygen sig 2:ne timmar, nen. — Med undantag af i Stockholm bestämmas afgångstiderne under Oktober och November af Befälhafvarne på det Passagerare må kunna besöka staden. vid Fartygens ankomst. Biljetter för Passagerare försäljas hos Fartygens Kommissionärer, som äro: Kryddkramhandlaren Hr C. R. Forsgren i Stockholm, Postmästaren Hr Rystedt i Öregrund, Kofferdi-Kapiten Hr C. Gältzau i Gefle, Hr Anders Wedin i rhamn, Hr J. Steinmetz i Hudiksvall, Hr G. Björk i Sundsvall, Hr E. Tjernberg et Son i Hernösand, Hr J. Odberg i Örnsköldsvik, Hr Rådman P. Grahn i Umeå, samt Hr Fahle Burman 1 Haparanda; och behagade Passagerartid förse sig med Biljetter hos Kommissionärerne, till undvikande af omgång och tidspillan ombord... — Restauration finnes ombord och Måltiderna serveras portionsvis efter Matsedel, allt för billiga och fastställda priser.