EN OP TD SO OO BE 20 tons orasp. ärgträ. Mel Skepp. Backman, fr. Newyork : Kantzow Biel, 28 tons orasa. färgträ. Med Skepp. Nylen, fr. Löbeck: f. F. Fick, 3 packor tobaksblader. — . L. Lyon, 4 packor d:o. Med Skepp. Rhodin, fr. Stettin: 4. H. Otto Kcmp., 37 stt oarb. znt. Med Skepp. Sandmark, fr. S:t Ybes: C. L. Zetihre:s, 544 moy k:ksalt. SJÖFARTES-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: fjAug 13: Lyckan, Andersson Mönsterås, ved; Ro aie, Holmberg. Mem, :9; Cha lot:a, Wånggren, Walcemarsvik, d:2; Maria, Hallberg, Carlshamn, bränvin; Två Bröe er, Cronberg, Trelleborg, spanmål; Försigtigheten, Sjögren, Figeholm, ved: Eiisabeth, Österman, Mem, jern. Utklarerade: Ang, 13: Anna Botbilda, Oålsson, Helsingborg, dir.; Saäckan, ldström, Lovisa, jern. — 14: Norden, Nilsson, Öster-jön jern. Till lastning anmäld: Aug. 14: Victoria, Smith, Östersjön, je:n. Teegraf-rappori den 45 Aug., kl. 6 e m. :! Dalarö: SY.— Landsort: SV. — 2an2bame; nk. i midisgs: Magdalena, Bank, Vooccaux, fisk; i e. Eoighet:n, Andersson, Malmö, scanmål; till sjös i f. m.: Augasta Berns; Losise, Gelte; Felix, Linck; Harmonie, Ifansen: Mari: Desiree, Daniel: SV. — Furusand: Ank. i f. m.: Helena, Sköldström, Söderhamn, jorn; Två Bröder Lindgren, Sandö, bräder: Ångf. Hjelma en; i e. m.: Neptunus, Lövan, Gefle, jern; Neptun, Andersson, Pi:eå, bräder; utg. i e. m.: Conrad, Sjöström; Neptunus, Isacsson; SV. Dito d. 14, kl. 11 f. m. Dalarö: NO. — Landsort: Till sjös gn i nat: Gautlbiod (å): SSY. — Sandhbamn: Ank. i f m.: Tapperhetea, Schitt, Charlestown, stankol; S. — Furusund: Ank. i går afton: Maria, Junelus, Uleåborg, tjära; 4 slup och 8 storbåtar med 218 f:r ved. Utg. i går afton: Anna Charlotk, Christer son; dito i morse: Menschikoff (å); Ivgat. STOCKHOM. Antilcpe, Kap. Fleetwood, ligger i Hamburg under lastning på Vaipsraiso och ämnar med första afsegla. — Eos, Kapt. Cajarus, låg d. 45 Jali i Newgsork uz der lestaing på Rotterdam. Ankomne och Afgående Fartyg: ÖREGRUND d. 4—10 Ang. Christian Aug., Plemming, fr. Hudiksva!l t. Stockholm ; Favoriten, Myra, d:o, å:0; Johanna Charl., Wernberg, Stockholm, Skutskär; Solide, Hu!tlman, Hudiksvall, Lissabon; Felix, Pettersson, d:e, S:ockhoim:; Fcho, Åkerson, Gefle, Hall; Carolina, Nordlander, Stecksolm, Hernösand; Norrland, Andersson, Cefle, Stockholm; Sophia Elis.. Lind, Ca lrigga, do: Cajsa, Lindgren. ordmaling, d:o; Solide, Eneberg, Gefle, Sölfvitsberg Maria Catrina, Ström, Thöre, Stockholm: Christina Matsailda, Nordenberg, Gefle, Öregrund; Hercules, Timan, Terra echia, Gefle; Xenophon, Larsson, Sandsvall, Malmö; Örnsköolt. Kempff. G:fle, Stockholm: Augusta, Bo:lstedt, Hudik:val!, d o; Ealalia, Påblsson, Malmö, Gefle; Hercules, Far son, Luleå, Götbeborg; Norrland, Andersson, Steckholm, Gefle; Ma Bella, Myra, Skellefteå, Nantes; Car! August, Jonssen, Malmö, Cefe, Min Belöning, Hallberg, Gefle, Köpenhamn. BAMBUR : d. 7 Aug. Phönix Eifversson,!. Sundsvall. CUXBAVEN d. 7 Ang. Mnona, Lunigren, fr. Boston. KIEL d. 5 Aug. Norden, Holmberg, fr. Piceå; Curiren Henrdrikson, fr. do; Två Systrar, Wessman, t. Wisby: d. 6: Juno. Englund, fr. Skellefteå ; Venus, !anson, t. Sundsvall; Sophia Carol., D se, t. Wisby; d. 7: Orient, Lindqvist, fr. Skel!efteå: Beata Maria, Trögård, fr. Calmar. WARNEMUNDE d. 30 Ang. Spekulation, Ekström, fr. Gottland; d. 31: Wilhelm, ce Mooy. fr. Calmar; Två Bröder, Fex, fr. Stockholm; Anna Dorothea, Bradhering, fr. Gotland; Speculation, Lindbeck, fr. Wettervik: Sylphide, Tornqvist, fr. d:o; Ellida, Lutteman, t. Wisby; d. 2: Oscar, Anderson, t. Calmar; d. 3: Två Vänner, Edström, fr. Westervik, SV:NEMUNDEZ d 4 Aug. Vantringsman , Wulff, från Stockholm. FREDRIKSSTAD d. 22 Juli. Fredn, Beckman, tll St öms ad. TRÖGDEFJIORD d. 24 Juli. Linea, Hallberg, fr. Halmstal t. Stavanger. UDÖEFJORD ed. 20 Juli. Alfred Marie, Panlsen, fr. Götheborg t. S:t Malo; d. 21: Agradel, Green, fr. d:ot. TLYNGOER ad. 44 Juli. E 1 LYNGÖE . uli. mannuel, Olsen, fr, ösand, segl. d. 45 t. Jersey. : Hernö HELVOET d. 4 Ang. Merweström, Hazewinkel fr. Stockholm. EN d SA ANTWERPEN d. ug Viltelmina, Lindberg, frå Gtheborg; Antonia, Lock, fr. Stockholm; Olof Alsgron. fr. Newyork. DUNKIRCHEN d. 31 Juli. Amelie Marie, Jego, från Stockholm; Marie Aug., Doarey, fr. d:o. CALA!S d. 2 Avg. 4 Södskende, Weyer, t. Götheborg. TREST d. 30 Juli. Coumbus, —, fr. Faraiba; Charl. Le:itia, —, fe. Pernambicco. Öresunds-lista. Emellan d. 8 och 44 Aug. bafva tilissmmans 249 fartyg passera: Sundet; deribland: Aug. 8: Vandringsmanr en, Christian:son, fr. Riga till Götheborg, med hampa; Helena, Svezsson, Malmö, Eogeholm, barlast: H Isabella Forbes, Kash, Lazrdskrona, England, hafra; Victor, Rydström, Maimö, Skeppark., barlast; Lagertha, Jörgensea, Piteå, London, timmer; Carl Joban, Giltzau, Stockbom, Hull, iern; -— a RR RvR ak TA