Rapplöpningarne med hästar å banan vid Helsingborg-innevarande år äro bestämde till Måndagen den 27 ock Tisdagen den 28 instundande Juli samt börjas hvarje dag kl. 11 f.m. De pris, om hvilka täflas, äro: Första dagen: H. M. Konungens Pokal-pris, öppet för alla bästar, 4000 alnars: bana, enkel löpning, vigt efter ålder, och Föreningens penningepris för allmogens hästar, 2000 alnars bana, afdelningslöpning, dervid första hästen vinner 50 Rdr, andra 50 Rdr och tredje 20 Rdr, allt bko. Från täflan om sistnämnde pris äro alla hästar vtaslutne, som varit anmälte till täflan om andra pris. — Andra dagen: Föreningens subskription:-pris, 400 Rår bko, deraf andra hästen får 400 Rir, 3000 alsars bana, dubbel löpning, för i Sverige födde hingstar och ston af från och med tre till och med fem års ålder, fullblod uteslutet, vigt efter stadgarne, samt Föreningens pokalpris för allmogens, i Sverige fädde. tre års hästar, atan afseende på vigt eller kön, 2080 alnars bana, enkel! löpning. Utom de vanlige belönings-jettozer utdelas rista dagen efter löpningarne åt dem af allmogen och andre brokaro af mindre lägenheter, som uprrisa de bästa, här i riket födde, två års hästar, en det I anslagen summa af 200 Rdr bko. deraf bögsta priser. blifva 33 Rir 46 fB, de andre 20 Rdr och de roinste 3 Rdr 46 8 bko. Dessn hästar böra uppvisas till granskning samma dag kl. 7 f. m. å banan. Helsingborg den 22 Maj 1846. Direktionen.