Aftonbladet – 28 maj 1846, sida 4

Article Image
RIO pE JANEIRO cen 43 Mars. Superior kaffe noterades då i 3400, utvaldt supsrior i 3600 och godt 4-ma i 3200 r:s. Hudgar gällde 195 å 200 r:s, socker 20001 och 2800 r:s, salt 640 å 660 r:spr alges. Ibland Svea-l. ska produkt:r noterades plankor i 20 å 21,000, beck i 40 å 40,500 och tjära i 9 å 9500 r:s. — Kurs på London-26 d. I frakter kade sednast intet gjorts. (G: å. H. o. S. T.) SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkommen: Maj 27: Från utrikes ort: Josephine, le Goupil, Granville, bar!ast. Utklarerade: Maj 28: Till utrikes orter: Svithiod (å), Fitinghoff, Libeck, Jern och div.; Ceres, Hulthin, Medebafvet, bräder. Till lastning anmälde: Maj 28: Fenerator, Kullenberg, Nordsjön, tjära och beck; Ansa Catdrina, Popken, Nordsjön, jtrna och tjära; Tre Vänner, Svenson, Östersjön, jern; Josephine, le Gaupil, Frankrike, jern och bräder. Telegraf-rapport den 26 Maj, kl. 6 e. m. Dalarö: NV. — Landsort: SSV. — Sandhamn: Ank. i dag: Elisabeth, Pettersson, Trelleborg, korn; Emel:a, Loman, Malmö, spanmål: Evgenia, Hultin, , d:o, d:o; lugnt. — Färvsund: Ank. i går: Nils, Strindin, Sundsvall, jern; d:oi dag: Christina, Nordland, Långvind, d:o; Avgusta, Hallstedt, Hudiksva!l, d:o; Svalan, Roselius, Skebo, d:o; Carl Wilb., Bodn, Hernösand, d:o; Johanna Charl., Wärnberg, Söderfors, d:o; Etorfursten (å); 4 storbitar med 4102 f:r ved; utg. i dag: Anna Wilhelmina, Weström; Stanslaxs, Wolkan; Hjelmaren (å); N. Dito dv 27, kl. 41 f. m. Dalarö: Ank. i går: Jean Henry, Robiro, Danzigergat, barlast: d:o i dag: Gustafva, Pettersson, Öland, pansten;. SV. — Landsort: V. — Sandhamn: Ank. i går: Orion, Lirsson, Setta, styckegods; Scheverdorff, Everaert, Dänkircben, barlast; Hero, Brams, Leer, d:o; d:o i dag: Godt Hopp, Larsson, Helsingborg, spanmål; Johanna, Olsson, Malmö, d:o; Themis, Schätt, 8:t Ybes, salt; Anna Charl. Maria, Ostberg, Ystad; spanmål och bränvin; NYV.— Furusund: Ank. i gag: Nord:tierran, Almgren, Söderhamn, jern; Hjelmaren (å): 4 skonert, 4 jakt och 8 storbåtar med 210 f.r ved; utg. i går : Nordstjernan, Nordqvist; d:o i dag: Norriand (å); SV: Dito d. 27, kl. 6 e.m. Dalarö: S0.—Landsort: Ank. i middags: Helena, Knoll!, Pernambucco, styckeg:s; SV. — Sandhamn: Ank.: Josephina, Bank, Köpenhamn, styckegods; Najaden, Holmstrand, Åhus; bränvin: Ida, Holmström, d:o, d:o; Hoppet, Borgström, Ystad, spm.; utg.: Ellida, Högman; Xenophon, Larsson; SV. — Furusund: Vtg.: Cathrina Sofia, Molander; SSV. Dito den 28, klock. 41 f. m. Dalarö: Nordlig. — Landsort: NNO. — Sandhamn: Utg. i morse: Niord, Engelbreckt; Oscar, Andersson; Christian, Matsson; Norolig. — Furusund: Ank. i morse: Herman, Backström, Umeå, bräder; Andreas, Naström, Hernörand, jern; Hoppet, Forssberg, Umeå, tjära; 4 galeäs med 90 f. primaved; 8 storbåtar med 203 f. ved; utg. i morse: Fulina, Antersson; Flygaren, Wirström; Vestlig. STOCKHOLM. Josephine, fr. Babia till Göibeborg, 48 dagars resa, bar den 17 Maj med förlust af fockrå inkommit till Cowes. . — Car! Johan, Kapt. Gäl!lzau, från Mata till Hub, bar den 45 Maj blifvit prejad på höjden at Plymouth. — Ledonida, Kapt. Söderberg, från Gette till Bremen, har den 18 Maj af Kapt. -Vroom, förande brigg Sophie, blifvit prejad vid Imsum, — Svea, från Pernambucco til Götheborg, bar den 15 Maj passerat Deal. — William, från Stockholm, låg den 42 Maj i Pentland Frith. GÖTHEBORG den 23 Maj. Den under veckan rådande sydliga vinden bar afnållit fartyg, så att endast 14 unger veckan anländt från utrikes orter. Mer än 30 fartyg bafrva deremot utkarerat. KÄNSÖ d. 21 Maj. Vinrddrifvare: Slupen Nordstjernar, Johansson, bemma i Lysekibl, från Norrige till Danmark med trälast. WARGÖ d. 21 Maj. Gatasen Concordia, Norin, från Götbeborg till Finland med socker. (G. å. H. o. S. T.) Ankomne och Afgångnre Fartyg: GÖTHEBORG d. 23 Maj. Ebenetzer, Falk, fr. Hourdel; Håkan Jarl, Torgesen, Calais; Emerentia, Kollinias; St Ybes; Josephine, Backn, London; Flora, Hasselberg, Tönsberg; Mathilda, Pedersen, Arendal; Eidalvold, Torgersen, t. Englaad; Concordia, Thoren, Finand; Mercurius, Ludvigsen, Eogland; Elisabeth, Nielsen, Belgien; Ma-y Miller, Hall, S. Amerika: Ömonica, Lund, England; Providentia, Pedersen, Frankrike; Nils Ericsson, Ek, England; Tordensköld, Aasuldsen, Frankrike. HAMBURG d. 21 Maj. Umeå, Hedlund, fr. Cette; Wibbe, Hjolmström, fr. Bordeaax. CUXHAVEN d.:21 Maj. Treflig, Ekström, fr. Rio Janeiro ; Ulrika Christina, —, fr. Malaga. . BREMERHAFEN dd. 20 Maj. Sophie, Wollin, fr. Charleston; Eeonida, Söderberg, fr. Cette. TRAWEMäNDE d. 20 Maj. Scandinavien, Kulander, fr. Söderköping : Nils Gustaf, Lundgren, t. Ca!mar; den 21: Familien, ÅAckander, fr. Wisby. KIEL (d.48 Maj. Cfementine, —,t. Wisby; Neptunus, Heifling, -—; Måthilda, Kreft, t. Calmar; d. 20: Speculation, I ENGNDR d brev SVINEMU . 46 Maj : Hoppet, Petersen, t. Sverige. WARNEMuUNDE d. 45 Maj. Margretha, Björkgren, tr. Ca!mar; d. 46: Utile, Husander, fr. Gotuand; d. 17: So p-ia, Höggblad, t:! Libat; d. 48: Vänskapen, Warmelin, 1. Calmar; d. 19: Troheten, Hasse!bom, t. d:o; den 20: Warnerälinde, Radloff, t: d:0; Wilhelm, de Mooy, t. d:o. CRONSTAD den 43 Maj. Fred och Lycka, Ternström, t. Stockbolm; d. 16: Joh. Maria, Olss.ny fr. do. BOLDERAA d. 14 Maj. Albert, Fogelmark, fr. Maålaga t. Köpenhamn; d. 45: Casper, Piminow, fr. Wisdy; Sophie, Ljungberg, t. Gefle. PILLAU d; 45 Maj. Victoria, Smith, fr. Stockholm. 7 ARENDAL d. 41 Maj. Vinterflid, Egalin, utkl. t. Piteå; Friherinde F. Louise, Andersen, utkl. t Sundsvall. NARESTÖE a. 6 Maj. Söeblomsten, Johasen, fr. Caen t. Götheborg. oe BERGEN d. 29 Aptil—92 Maj J. Elliogsen, t. Göiheborg: Olaus, Olset, t. d:o. KÖPENHAMN dä. 48 Maj. Helena Maria, Östergren, t. Östersjön; Hlmar, Olin, t, Calmar; Svalan, Hamberg, t. d:o; Frithiof, Lund, t. d:0; Theodosius, Holm, t. Carlskrona; P. Jönsson, t. Helsingborg; A. Ljungberg, t. d:0; J. Olsson, t. d:o; 2 Brödre, Jönsson, t. d:o; Cbristine, Åberg, ti Götheborg. . På REDDEN d. 47 Maj. Enigheden, Möller, fr. No:rköpng: Gerdine, Nielsen, fr. d:0; Ane Elisab., Tobiasen, fr. Carlshamn; Enigheden, Reierseo, fr.i Malmö; d. 48: Solide, Drejer, fr. Camar. AMSTERDAM d. 46 Maj. Janline, Boswök, fr. Stockholm; d. 48: Vriendschap, Douwes, fr. Stockholm, fEROUDEN a. 48 Maj. Zeldenrust,Stuker, fr. Stockkolm.! S:T VALERY sur Somme d. 46 Maj. Caledonia, Hansen, fr. Stocktiolm, i VLISSINGEN a; 48. Maj. Hoppei, Möllerström, t. Götheborg. :T MALO d. 49 k ;dfa, Chri sen, är MALO i u Maj Concordia, Christophersen, I
Åberg Åhus Almgren Amerika Belgien Björkgren Bodn Brams Bremen Casper Christophersen Concordia Cowes Danmark England Eogland Everaert Familien Finand Finland Flora Forssberg Frankrike Godt Hopp Göibeborg Götbeborg Götheborg Gotuand Gran- Han- Hasselberg Hedlund Helsingborg Hernörand Hernösand Hlmar Holmstrand Hudiksva Hulthin Imsum Knoll Köpenhamn Kulander Kullenberg Libeck London Lund Lycka Lysekibl Malmö Margretha Mata Medebafvet Nielsen Nordland Nordsjön Norin Norriand Norrige Öland Olsson Ömonica Östberg Östergren Östersjön Pedersen Pernambucco Popken Sandhamn Scandinavien Setta Skebo Söderfors Söderhamn St Ybes Stockbolm Stockholm Stocktiolm Sundsvall Sverige Thoren Trelleborg Umeå us Utg V. Wisby Ystad ÅAckander Fenerator GÖTHEBORG Hoppet MALO Nordstjernan Orion Sophie SSV Torgesen Tre Vänner Afgångnre Fartyg Andersson Andreas Ane Elisab Ankomne Anna Charl Anna Wilhel- Ansa Catdrina Antersson Backn Bäckström Borgström Boswök Calais; Emerentia Caledonia Camar Carl Wilb Cathrina Sofia Cbristine Ceres Christian Christina Deal Dito d. Egalin Ek Ekström Elisabeth Ellida Engelbreckt Englaad Evgenia Falk Farvsund Fitinghoff Flygaren Frith Frithiof Fulina G. gäl Gefle Gerdine Gette Goupil Håkan Jarl Hall Hällstedt Hamberg HAMBURG d. Hasse Helena Helena Maria Henry Herman Hero Hjolmström Högman Holm Holmström Hour- Hultin Husander Ida J. Elliogsen J. Olsson Janline Jean Jern Johan Johanna Johanna Charl Johansson Jonsson Josephine Kapt Kollinias Kreft Larsson Leer Lirsson Ljungberg Loman Lon- Louise Lundgren Maj Maj Concordia Maria Mathilda Mats- Miller Molander Möller Möllerström Näström Nils Nils Ericsson Nils Gustaf Nordqvist Olin Oscar P. Jönsson Pernambucco Pettersson Piminow Radloff Robiro Roselius S. T. Smith Söderberg Svenson Svithiod Ternström Theodosius Tönsberg Tordensköld Ulrika Christina Victoria Vriendschap Warmelin Wärnberg WARNEMuUNDE d. 45 Warnerälinde Westrom Wibbe Wilhelm William Wirström Wisby Wollin Xenophon le Gaupil Pent- Strin- din SV Vestlig

28 maj 1846, sida 4

Thumbnail