Aftonbladet – 11 maj 1846, sida 4

Article Image
Bebållning till nästa månad: j Stångiern 154434 15 1. Manufaktur 25183 46 6. Ksppar 687 14 17. Messir g 9 -41. ä Metaller 56019 7: 180598 6 2. Sk 220,702 48 1, SJOÖFARTS-UNDERRATTELSER. Stockholm. Inkomne: Maj 8: Från inrikes ester: Vandringsman, Fogelström, Mem, jern; P:imus, Edt essan Lan4tskrona, spanm. — 8: Från utrikes orter: Pallas, Lagerström, Abo, div.; Venns, Glans, Helsingforss, d:o. — 40: Svithiod (å), Fitinghoff, Lä ek, styckegods; Johan August, Nielsen, Leith, s enkol; Fem Söskenzie, Fuglesand, Flekxkefjord , sill. Utklarerade: Maj 9: Till inrikes ort: Swijernan, Söder!vn!, Norrtelje, div. 41 8: Till utrikes orter: Bengt, Christenson, Rys3land, barlast: Kong Oscar, Peuerses, Newycrk, :en; Adolfas, Berrs, Östersiön, jern och bräder; Catharina Secrina, Paulsen, Nordsjön, jern. Telegraf-rapport den 8 Maj, kl. 6 e. m. Dalarö: Ank.: Jon August, Nielsen, Leith, stenk.; SV. — Landsort: Syd. — Sandhamn: SV. — Furusund: A:k.: 2 storbå!ar med 42 f:r ved. Utg.: Johanna M:gd., Götbberg; Anza Cath., Nil:son; 80. Dito den 9, kl. 44 f. m. Daiarö: NO. — Landsort: ONO. — Sandhamn: Ank. d. 8: Fem Systrar, Fogelström, Flekkefjord, sil; 80. —Furusund: Ank. den 8: 3 storbåtar med 43 fr ved; lugnt. Dito dena 9, kl. 6 e. m. Dalarö: ONO.—Landsort: SV. — Sandhamn: Till sjös gårgne: Josaava Maria, Olsson; Mathilda, Fogelström; Ir s, Borg; Christina Elis., Pogge; Svea, Dannberg; NO. — Furugund: Ank : 6 storbåtar med 438 f:r ved; N. Dito den 40, kl. 9 f. m. Dalarö: Ank.: Svithiod (å); NO. — Landsort: Till sjös gin: Gottlard (å). NO. — Sandhamn: Ank. d. 9: Maria, Halberg, Carlshamn, bränvin. Till sjös g:ne: Neptanus, Isacsson; Fritbisf, Skieldsvig; NO. — Furusund: Ank.d 9: Nörrland (å); d:o d. 40: Svehn, Wiklund, Wik-jö, jere; 2 galeaser och 3 storbåtar med kreatur och 205 f:r ved; N. Dito åen 40, hl. 6 e. m. Dalarö äå Landsort: 80. — Sandhamn: Ack. i e. m.: Marie, Bracsb:rg, Gottland, kalk; SN. — Furusund: Ank. i middags: 8 storbåtar med 188 f:r ved; O. Dito den 41, kl. 44 f.m. Dalarö: S80.—Landsort: Sydl. — Sandhamn: Ank. kl. 9, 55 mio, f. m.: Anna Christ., Smitt, Helsisgborg, spmål och div.; SSV. — Furusund: ÅAnk. i går afton kl. 8: Murtaja (å); d:o i morse: Hildur, Ekland, Gefle, jern 4 jakt med 62 fr ved. Utg. i morse: Stjernan, Söderiund; d:o i f. m.: Säkerheten, Westerlund; Zerapbim, Lurdqvist; SO. STOCKHOLM. Från Havana skrifves den 46 Mars: 1 frakter göres, af brist på fartyg, litet eller intet. De få fartyg som ankomma, blifva genast antagna; man har fednast beviljat 3. 2. 6 och 3. 5 till Cowes, oh 3. 7. 6 och 3. 40 till Medelbafvet. Ankomne och Afgårgne Fartyg: HAMBURG d 3 Maj. Entreprise, Leafstadics, fr. Bahia CUXHAVEN d 35 Maj. Jenny, Ek und, t. Rio Janeiro; Soi!e, Wesiermark , t. S.t Ytes; A exaudria, Sipary, t. Götbeborg. TRAWEMUNDE d. 2 Maj Ellica, Lutteman, t. Gottland; d. 4: Pallas, Berns, t. Stockholm; Löparen , Nordström, t. Gottland; Rosal:e, Sigge in, t. Wisby; d. 8: Två Brö:er, Möller, fr. Waldemarsvik. KIRL d. 2 Maj. Carl Cscar, Lunibom, t. Eng!and; d. 4: Filygaide Fanan, —, t. Wisby. WISMAR d. 30 April. Olifvel.f. Peterson, fr. Wisby. DANZIG d. 29 Apiil. Mara Gustafva, Witerg, fe. Stockholm. : FLENSBURG d. 27 Amil. Två Pojkar, Fåbreas, t. Nantes; d. 28: Expedit, Hök, t. Sto ktolm. WARNEMUNDE d. 30 April. To Brösre, Fex, fr Stockholm; d. 2 Maj: Specuiation, Fartelin t. Gotland PiLLAU d. 28 Ap:il. Magdalena, Fan:k fr. Stockho m. BOLDERAA d. 21 April. Sophie, Liungb:rg, fr. Ter ravecchia. På REDDEN d. 22 April. Victor, —, fr. S ockholm. STAVANGER d. 44 April. CarlJolan, O!sen,fr. Halmstal; d. 15: S:ormfaglen. Er ksen, fr. Carlskrona; d.4E: Andreas, S eaberg, fr. Warberg; d. 47: Lydiana, Jokaa nesen, fr. Götheborg; d. 48: Caro!ina, Nilsen, fr. He singborg; 3 Bröcre, Olsen, fr. Halms.ad; d. 21: Asscrine, Hje!m, fr. Landskrona. BERGEN d. 42—22 April. F. Thomsen, t. Stockholm; B. Hammer, t. Götheborg; J Bruce, O. C. Fa!k och Isr. Falck , t. Stockholm; Jch Back, t Gefle; Ole Scel, t. Stockholm; A. Sveacsea, t. Carlskrona. ARENDAL d. 24 April. Phönix, Anderser,t San!svall. KÖPENHAMN ad. 28 April. Styrbjörn, Anderson, t. Laniskrora A. Hansen, Enigteten, Påblson, 2 B:ö-er, Jönsson, och N Gudmundsson, t. Helsingborg; Kistard, Lindberg, t. tötheborg d. 29: A. Ljungberg, t. Hel ingborg; A. Finne, t. Höganäs; Frishiof, Pette:sor, t. Götteborg; d. 4 Maj: M. Andersson, t. Högan:s, J. O!sson, t. Balms:a i; Chris.ian, Christiavsen, fr. Carlshamn d. 2: Tre Vänner, Svensson, fr. Stockhom. VLIE d. 2 Maj. Nancy, Schröder, t. Stockholm; Knut, Wearerierg t. Norrköping. ANTWERPEN d. 29 April. Fyra Söner, Luchar,t Liverpcol; Aug. Soptie, Pig, g. t. sjös. CALA!S a. 30 April. Activ, Färst, t. Eötheborg. HäELVOET d. 26 April. OA bertina, Sandmark, från Newyork. OSTENDE d. 26 April. Torkel Knadsen, Backman, fr. Stockbo!m, . HAVRE d. 27 Ap.il. Aeo!ors, Ellingsen, fr. Göttoborg. CHERBOURG d. 94 April. Johanna, Landgren, tr. Götheborg. NANTES d. 27 Azril. Conzorcia, Hansen, fr. Götheborg; Triton, Wesiterg, t. S:t Ybes, gZ. b sjös. MARSEILLE ad. 24 April. Marie, Klintberg, t. Sierra Leone. LONDON d. 8 April. Lotus, San!ers, utkl. t. Götbeborg och Vaparaso, UBAL d. 29 Aprils Aogasta, Dannberg, fr. Newor Iears, seg!. t. Gött eborg. PLYMOUTH d. 28 April. Harmonie, Lag:s, fr. Bata via t. Hamburg. LIVERPOOL d 39 April. Lberias, Johnson, unierji lastnng på S:t Ybes och Gö heborg. i GRANGEHOUIU d 27 April. Sylvanas, Ande sson, t. Stein. : HULL d. 94 A ril. Josephize, V I ert, t. Götheb ra! Friheten, Wirs2n, t Stockholm; d. 23: A:exander, Jen 4 sen, t. Göt eocrg; NIs Erikson, Ex, to do; d. 28: Syt I, phide, Lindbeck, fr. ötocaaolm. PENZANSGE på töjden d. 49 Ari. Niripolen, Sj 1 derberg, fe Eatia segl. t. Slackko:r. a GUERNSEY ud. 24 Avril. Josephine, Påblson, t. Su fbes; d. 23: fam ila, Aadersen, fr. Gö heborg. . JERSEY a. 25 April. Majadeo, Olson, Ir. Uddevalla; l. d. 23 Emanuel, Gison, fr. Göibeborg. BERWICK d. 23 April. Tapperbeten, Petterson, fr Götheborg. 6 Anv NCC Ad OM lnel MValarsla Tundnman I Dar allana!
Anderser Borg Bracsb:rg Cowes Ekland Fartelin Gefle Göibeborg Götbberg Götbeborg Götheborg Gotland Gottland Göttoborg Halberg Hamburg Harmonie Havana Helsingborg Helsingforss Helsisgborg Höganäs Köpenhamn Landskrona London Löparen Lotus Luchar Majadeo Medelbafvet Nielsen Nordsjön Norr- Norrköping Östersiön ötocaaolm S:t Ybes san Sandhamn Sipary Söder Söderiund Stockholm Stockhom Sydl Systrar Waldemarsvik Wearerierg Wesiterg Wiklund Wisby CarlJolan Filygaide Fanan Friheten Glans Hildur Kong Oscar SN SO Stjernan Tre Vänner A:k Åbo Afgårgne Fartyg Ämil Ande sson Anderson Andreas Ankomne Anna Christ Anza Cath Aprils Asscrine Backman Bengt Berrs Bröcre Carl Cscar Catharina Christenson Dannberg Eatia Ek Elis Emanuel Eötheborg Fåbreas Falck Finne Fitinghoff Flekkefjord Flekxkefjord Fogelström Frishiof Fuglesand Gefle Gison Gott- Halm- Isacsson j Stångiern J Bruce J. O Jch Back Jenny Johan August Johnson Jon August Jonsson Josephine Kistard Klintberg Knut Lagerström Laniskrora A. Hansen Lberias Leith Leone Lindbeck Lindberg Liungb:rg Ljungberg Lunibom Lurdqvist Lutteman M. Andersson Maj Maria Marie Mathilda Messir Möller N Gudmundsson N. Neptanus O. C. OA bertina Ole Scel Olsson Påblson Peterson Petterson Peuerses Pogge Rio Janeiro S eaberg Sandmark Schröder Sigge Skieldsvig Smitt sson Styrbjörn Sveacsea Svensson Svithiod TRAWEMUNDE d. Triton Vaparaso Victor Warberg Wesiermark Wirs2n Wisby Witerg Zerapbim Aug. Soptie Enigteten Ex Ir s Nord- ström, Paulsen SV

11 maj 1846, sida 4

Thumbnail