Aftonbladet – 11 april 1846, sida 3

Af trycket har utkommit och sä jes ros LUNDEQUIST BAUMGARTEN samt de fese: Boktanila:e i r ket, å 4 Räår bka: Z VALDA SKRIFTER X af Thomas a Kempis. — Innehåltande Rosengården, Själens Samtal med Gud och Liljedalen; från latinet öfversatt ef HIELLMAN-GÖRANSON. Öfversätt. ytirar i sin anmälan bland annat: nSå väl i Sverige, som i andra Christna länder har boken om Christi efterföljelse gjort sin författares namn Thomas a Kempis ryktbart och vördadt. Denna bok är numera spridd öfver hela Christenheten, översatt på många språk, och, näst Bibeln, skattad såsom den förnämsta uppbyggelseskrift. Thomas a Kempis har förfaltat flera andra skrifter: De flesta af dem äro jemngoda med den om Christi efterföljelse, och huru skuttle de vara annat, då föraltaren i hvarje sitt arbete leddes och lifvaåes af den anda, som gör allt väl och fulikomligt. De som här meddetas i öfversättning, i synnerhet Rosengården och Själens Samtal med Gud, anses vara de förnämsta af dessa.