KALLVATTENKURINPÄTTNINGEN vid BIR i Södermanland öppnas d. 4: Juni d. å. — De många vattenrika källor, som här frambogta ur en långsträckt sandås, lemna så väl det renaste dricksvatten, som öfrverflödigt förråd på Badvatien. Det i 2:ne våniogar nybyggda Badhuset äger 18 stora och gläda rum, utom smärre rum på vinden. — För Kurgästernastrefoad är i alla afscenden väl förjdt. — Boningsrum finnas såväl i Badhuset, fom i flera närbelägna byggnader. — Ett rum kostar från 4 Rdr 46 8 till 2 Rdr bko i veckan. — -Sävglinne, Fi!t, Handdukar och Badlakan bör Kurgästen medfora. — Afgifterna för Bad äro olika efter Badenas o ikhet.. — Till middag serveras 3:no rätter mat å 21 B 4 rst.; till afton S:ne rätter å 40 8:8 rst. bko, eller ock portionsvis. Mat kan äfven hemtas, då egen service bör medföras. — BIE är beläget 5 !, mil från Tborshälla, 7-1, mil från Örebro, 7, mil från Norrköping och 7 mil från Nyköpirg. Reqvisitioner göras genom skriftvexling, under adress Äs och BiE, med C. A. AURELL, Proviceial-Läkare.