Aftonbladet – 26 januari 1846, sida 1

ÅNGFARTYGCET SJELLAND, som förliden: höst icke allerast undergått en total! reparation, utan äfven hlifvit kopparförbyddt och erhållit Bytt Machineri, kommer innevaranda år, att urder-en annan Kapters befäl hvarje dag göra rgemässisa ture: (endast med passagerare och deras med afvande såker) från Höpenhamn Mill Helsingör eeh Helsingborg samt åter till försnämnada! ställen; byarom respektive resande härigenom averteras. Närmare underrättelse, när dessa turer taga sin början och om passagerare-afgiften, skall genom vår Kommissionär Herr. J. Bergström. på Hotel de MöNberg i Helsingborg, i: Tidsingarna. meddelas. Köpeshamn den 2 Januari 1846., Ångfartygs-Direktionen.