Aftonbladet – 24 januari 1846, sida 4

I alla svenska Boklädor säljas, på L. J. Bjertas loriag utgifna: ENGELSKT och SVENSKT HANDLEXIKON, nonpareilstil, stereotyperad upplaga, vid hvars utgifvande en mängd numera i det engelska språket aflagda ord, som förekomma i alla våra äldre engelska handlexica, blifvit utgalrade, så att det medsäkerhet kan rekommenderas vid undervisningen; bund. 2: 416 bko. NYTT SVENSKT OCH FRANSKT HANDLEXIKON, stereotyperad upplaga; bundet 4 Rdr 46 8 bko. NYTT FRANSYSKT och SVENSKT LEXIKON, med, utförlig fraseologi, ordens uttal då det afviker från allmänna reglor, samt tekniska och vetenskapliga termer; — jemte ett bihang, innebållande: 4) franska språkets synonymer och homonymer, 2) geogra fiskt och etaiskt ordregister, 3) förtekning på franska dopnamn, 8) etymologiskt register, med de allmännaste ordens derivätion — efter de nyaste, bästa och fullständigaste ordböcker utarbetadt af ÅA. F. Dalin; stereotyperad upplaga, i 2:ne delar; 40 Rdr bko häft., bund. 12 Rdr bko. FRANSYSKT oc: SVENSKT HANDLEXIKON; perlstil, stereotyperad uppl.; i ordförråd rikas: af hittills utgifna fransyska bandlexica; bund. 2: 24 bko. TYSKT OCH SVENSKT LEXIKON i ex. 2 Rdr, bund. 2: 8 bko. Den som ej förut känner dessa lexika kan lättast genom en jemförelse emellan dem och de af fel uppfyllda Tauchnitzska-editionerna, som nu utbjudas, öfvertyga sig om de förra företräde både i ordrikhet och korrekthet.