Aftonbladet – 24 december 1845, sida 3

BLANDADE ÄMNEN — MANDARINEN OCH DEN ENGELSKA. FRUN. In genting förvånar Chineserne så mycket vid deras be sök i Hong-Kong, som den aktning Engelsmänne; visa sina fruntimmer och den rang dessa intaga societån. Sjelfva tjenstfolket uttrycker sin afsky, di de se engelska fruarna sitta tili bords med sina män och begripa icke hur en man kan så förglömma sin värdighet. En ung engelsk köpman, som hade sir fru med sig i Hong-Kong, mottog nyligen en visit af en veridslig mandarin. Denne betraktade uppmärksamt den unga frun och tycktes hafva ett godt behag till hennes lediga rörelser. Då hon slutligen lemnade rummet, frågade mandarinen på bruten engelska: hvad gifva ni för så vacker hustru ? Engelsmannen tyckte att frågan var rolig och svarade, för att icke skämma bort seken: 2000 dollars,, — Godt, sade mandarinen, tog genast upp plånboken och utlät sig med grundlig affärsmine: hustru ni silva mig; jag gifva er 5000 do!!ars,. Säljarea kom i förlägenhet och sökte hvarjehanda undflykter, men nandarinen ville icke låta attären gå sig ur händer18, Ulan gick upp ända till 7000 dollars. Engelsnannen måste då tillstå, att han afhandlat om en vara, len han ej ägde rätt borisluta, och att Engelsmännen j hade rätt att sälja sina hustrur, en ursäkt den shinesen tydligen blott af höflighet låtsade antaga. Jen unge mannen hade imedlertid fått veta att hans ustru der i landet skulle realisera omkring 7000 ollars, om hon lemnades i marknaden. — EN GYLLNE PERIOD FöR CIV:L-INGENIÖRER. I .ngland synes man för Därvarande befinna sig i nödändighet att skapa civilingeniörer på samma sätt,