Aftonbladet – 24 december 1845, sida 3

rum, det s. k. skrifrämmet; och att Jäderin och Thomasson härunder tilldelat Odin fem å sex slag hvardera, hvilka slag varit af våldsam beskaffenhet. När Odin blifvit införd i sistnämnde rum, hade dörren till detsamma slagits igen, hvadan vittnet Wettergren, som befunnit sig utanföre, icke kunnat se hvad vidare passerade. Drängen Fagerström deremot hade inkommit i skrifrummet och bevittnat, hurusom Jäderin väldsamt nedtryckt Odin på en stol, och derefter tilldelat honom några slag, tills slutligen både Odin och stolen, hvarpå han satt, omkullföllo på golfvet. Odin hade dervid jämrat sig öfver sitt bröst. Vittnet Wahlgren hade, då Odin infördes i skrifrummet, äfven velat gå dilin, men blifvit derifrån hindrad af Jäderin, som yttrat; att ingen hade der att göra. Förre polisuppsyningsmannen Berchman berättade, att han, som närvarit i det s. k. skrifrummet vid ett tillfälle vårtiden 4843, då Odin varit der, sett Odin och stolen, hvarpå denne satt, omkullfalla — men vittnet, som vändt ryggen till, visste ej hvem som varit vållande till fallet; att Odin derefter erhållit 4 eller 3 knuffar af Jäderin, och flera gånger sökt undfly, men blifvit derifrån hindrad; och att då Odin yttrat: jag är hvarken tjuf eller skälm och behöfver ej vara här, Jäderin gifvit honom en örfil, så våldsam, att Odin stött hufvudet emot den i rummet befintliga kakelugnen. Förra polisuppsyningsmännen Anders Sahlin och Johan Gustaf Ioltzheidt berättade äfven, att Jäderin i skrifrummet slegit Odin. Sahlin, likasom Rnågra af de andra vittnena, hade hört Jäderin yttra till Odin: nu sitter du här, tjufstryker, för min fäkning,. Angående den i stämningen emförmälda visitationen berättade vittnet Alexine Christina Carlbom: att gevaldigern Jäderin vid det tillfället ankommit till Qdins bostad och benämnt den en tjufkular, samt efterfrågat nycklarne: och förre polisbetjenten Lars Holmberg: att Jäderin vid nämnde besök yttrat: i sådana här tjufgulor går jag. när jag vill. Vittnet Sahlin sade sig hefva mnärvarit vid visitatioren hos Odin. Vittnet Holmberg berättade äfven, att när Odin dagen efter :dessa uppträden ville inför polismästaren Bergman beklaga sig öfver det honom tillfogade våld, polismästeren befallt att han skulle köras ut, hvilket äfven blifvit verkställdt. Härom hade äfven vittnet f. polisuppsyningsmannen Öberg mågot att förmäla, men kämnersrättens ordförande, legman Harlingson, undertryckte vittresmålen i detta, hänseende, med yttrande: det hör ej hit. Sådana voro, i korthet, de upplysningar, hvilka förekommo vid detta märkvärdiga förhör, efter hvars slut kämnersrätien förklarade, att den ej fann anledning bifalla kärandens yrkande om gevaldigern Jäderins inmanande i häkte. — En sjömanshustru, Armna Österterg, har sistl. fredag funnits död på vinden till ex egendom vid Nya gatan å Södermalm. Af läkareketyget inhemtas att hon aflidit af lungsöt. Hon hade på sednare tiden irrat omkring, utan något ordentligt hemvist. — Ynglingen Wilhelm Schortz, känd såsom en behändig ficktjuf, tänkte i går skaffa sig ju!pengar och tillgrep ixstottshacken från en person en plånbok med inneliggande 30 riksdåler; men nästan i samma ögonblick blef Schortz fasttagen, hvarefter han af polisbetjeningen affördes,-att i kastenboffshäktet tillbringa sin. jul. — För kronoarbetskarlen Jonas Nordström, som emedan han fällt smädliga och Vvanvördliga ord emot sin förman sergeanten Pettersson, öch slagit honom med handen i aånsigtet, blifvit dömd att arkebuseras, har Regeringen den 4 sistl. December af gunst och nåde mildrat straffet till 28 dygns vatten och bröd samt40 års fästningsarbete. Likeledes har Regeringen förmildrat straffet för kronoarbetskarlen Isak Kjelman, i så måtto, att han, som--med knif-sårat korporalen Bergström, samt med hugg: och slag öfverfallit och haft vånvördeliga ord och utlåtelser met sergeanten Pettersson och derföre blifvit dömd att mista lifvet genom halshuggning, i stället må försena sitt brott med 40 par spö och lifstids fästning. i — Bonden Erik Svenssea från Botkyrka socken har i poliskammaren anmält att han sistl. lördags e. m., på återvägen från. staden till sitt hem, i Nyboda backe straxt utom Horns tull mött två okända karlar, hvilka föret våldförtssig emot honom och sedermera tillegnat sig hans :häst och åkdon, i hvilket sistnämnda lågo ätskilliga af S. här i staden inköpta saker. Våldsverkarne hade derefter -skyndsamt besilvit sig åt staden, men vid tullen erböll Er. Svensson den. underrättelse att de icke passerat derigenom, utan förmodligen tagit af-stora vägen. och begifvit-sig it annat håll. (Dagbl)— -Polisuppsyningsmännen Lambert ech Heren anräffade i lördegs afton utanför ett hus vid Vesterånggatan tre misstänkta manspersoner. Den ere yckades undkomma, men de andra begge blefvo -af volisbetjeningen gripna ech afförda till Castenhoftsläktet, der de befunnos vara f. gardisten C. W. Bergund och f. skrädderiarbeteren J. Palmlöf, begge förut ör stöld straffade. Att de utgått i brottsliga afsiger vill synas deraf, att de vid gripandet vöro föredda med ljusbitar, strykstickor, huggjern och dyrli ar. (Dagpbl.) i År tsStA--X-ILANDSORTS-NYHETER.