Aftonbladet – 22 december 1845, sida 4

En Officers-Matta. En mycket fattig, men ärlig afskedad Officer, som af staten ej har det a!ra miasta understöd, bar nödgats gå omkring i landsorterne att tigga sitt, hustrus och barns uppehälle. Han bar marcherat emellan 3 å 400 mil. Efter sio hemkomst har han förfärdigat en liten nätt och stark tigmatta, hvilken han bjerteligzen önskade att någon ömhjertad, bjelpsam ech bemed!ad godhetsful:t ville köpa, på det att han som en öm far och god make målte få den giädjen att till den -för menskligheten så dyrbara Julbelgen få se bustru och bara förnöjda och glada vid en liten brasa och; ett bröd. Skulle några ömma för hans, som en rediig och förtjent man, bögst oförtjenta motgång, att han enligt den djupa helgen, af det utmärkt sköna valspråket Rätt och Sanning, ej ändå kan erbålla någon tjenstebefattning, likväl vilja förunna benom en äriig och nödtorftig lifsvergnirg, medelst beställningar af Tågmattor, så utbedes gunstbenäget svar i förseglad bijett, hvar man får sig anmäla, till Nykter, Ärlig, Arbetsam och Sanningsä!lskande, som inlemnas uti Viktualieboden i hörnet af Norrlandsgatan och Bödelsbacken, nära vid Träsktorget.