TILL UPSALA afgår Ångfartyget UPLA ND: fisdagar ech Fredagar kl. 8 f. m., samt åter OnsJagar och Lördagar samma tid. Biljetter, köpte oroberd, förhöjas med 8 Bf banka. Fraktzgoas med fraktsediar om-ttages till kl. 7 f. m, kommissionär: C. O. Strindberg vid Hiddarhustorget. OBS. Akter-Salongerne uppvärmas med Kaminer. OBS. Lördagen den 13 Dec. gör ångfartyget Upland sista resan för i år, så vida Trsorne ej förut afbrytas genom is eller för stark ström ti Stäket.