) — Enligt Svenska och Norska Konsulas i Aalborg rapport för sisil. år, bade under årets lopp dit ankommit: från Sverige 470 fartyg, om 21441 läster, och 2, om 87 Ir, i bariast, samt från utrikes crier 408 Sy. fartyg, om 3768 dr, i last, och 4, om 31 I:r, i bxrast. Derifrån hads afI gållt: till Sverige 25 fartyg, om 375 Ir, i jast och 139, Jom 4648 I:r, i barlast, samt till utrikes orter 46 Sy. far(tyg, om 4547 I;r, i last, och 65, om 2197 I:r, i barlast. 16 Sv. fartyg under året hafva i farvatnst förclyckats. — Till Aalborg hade utder årets lopp med Svenska fartyg blifI vit importerade varor för ett värds af Bamnb. bko rdr 154471, och derifrån exporterade för Hamb. bko rdr 163,250. (St. Dagbl.) i — ee SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSSR. Stockholm. Inkomne: Juli 23: Från inrikes orter: Jägaren, Markström, Piteå, tjära; Carl Wiihelm, Boden, Herrösand; jern. Utklarerade: Jili 23: Till utrikes orter: Anguasta, Nilsson, Sundsvall, div.; Hja!mar, Bäckström, Cinsritshamn d:o; Andreas, Näström, Hernösand, d:o; Vänskapen, Witia Feisingborg, do. oo Lå: Till utrikes orter: Feneratsr, Ny jern; Jacobina, Kjöaning, Frankrike, bräda Östersjön, jern; Anna Colbjörnsen, Ebbeli, ke, jarn och bräden; Adolf, Wikström, Medelbafvet. d:o do; Regnbuen Holst, Nordsjön, d:o d:e; åtaan!e, Nisson. Ö tersjön, jern; Svittiod (å), Fitinghoff, Löbeck d:o, Till lastning anmäld: Juli 24: Anna Christina, Haqgvinias, Östersjön, j ra. Telegraf-rapport den 23 Juli, kl. 6 e. m. Dalarö: Nordlig. — 8andhaman: Eu för ys synligt långt borta; Nordiig. — Furusund: Ank. i m s: 4 galeas med smör samt 92 famnar ved; en galcas med 52 famnar primaved; 3 storbåtar med 86 f:r ved; Utz. i middags: Herrman, Beckström : Carslus, Uppman: Nordiig. Dito den 24, kl. 41 f. m.: Dalarö: Ank. i går afton: Solide, Eneberg, Sölfvitsborg, bränvin; VNY. — jandsort: Ank. i går afton: Gustaf Wa:a, Hagström, Trapani, , salt; VNV. — Sandhamn: Ank. kl. 9, 350 mn. i dag: Catbarina, Larsson, Söilfvitsborg brvin: Christian, Matsson, Malmö, spmål; Cecilia, Bagge, S:t Ybes, salt. U:g. i går aton: Kronan, Jacobsson; VNV. — Furusund: Ank, i morse: Augusta, Hollstedt, Hudiksva!; jern; Hoppet, Ablström, Kal:x, plankor; Oscar, Olssen d:o d:o; 4 c eas med 57 famn. primaved; 1 jakt och 3 storbåtar med 413 famn. ved. Utg. i morse: Sva!an, Hammarström: Fred-n, Johnsson; Erigheten, Andersson; Dufsan, Andersson; Anton, Nylund; dito på f. m.: Elias, Norman: Anna Catbarioa, Jansson; August, Nilsson; Johanma, Holmgren; Avdvcas, Näsström; NV. STOCKHOLM. Vigilance, Kapt. Jansson, frin Stockholm till Cagliari, var den 43 Jai pa höjden af Doter. — Port å Port, Kapt. Rorare, från Vianna till Stockholm, var d. 44 Jali på böjden af Wight. — Brigg. S:t Barthelemy lög d. 9 Maj i Rio Janeiro under lastning på Antwerpen. — Amphitrite, Kapt. Ferman, från Sundsvall till Jersey, har d 14 Juli passerat Deal. NH — Magnus, Kapt. Pehrscen, afseglade d. 414 Juli från Vlie till Stockae!m. — S:t Erik (?), Kapt. Birns, från Stockholm, har den 19. Juli inkommit till Viie. — Richard, Kapt. Lindberg, från Götbeborg, har den 43 Juli inkommit til Götheborg. — Doublstten, Kapt. Anderson, och Neptuoaus, Kapt. Nordbrandt, begge från Skellefieä, inkommo den 43 Juti till Vlie. Livonia, Kapt. Carlson, från Stocktolm, kar don 44 Juli inkommit till He:voet. — Ömonica, Kapt. Liad, från Gö heserg till London, fakom den 30 i förra månaden ånyo til Ny Heliesuni. i an300010 till storm. Fartyget bar slagsida och svaderrilng segel. LONDON d. 45 Juli. I går natt iokom Packst Crane från Brasilien till Falmouth och medförde underrättelser: från Rio till d. 925 Maj, från Banria til d. 6 och Pernambucco till d. 12 Jani. Fartyget öfverförde, utom passagerare, circa 36,000 guld och diama ter. Kursen i Rio var 24 v, å 2434, d. I Kaffe var owsällningen obetydlig och flau. Sockerskörden hade utfa:liv i rikt mått, och uppskattades ti.l 85,000 kistor. Ankomne och Afgångne fartyg: ARENDAL d. 7 Juli. (Utkl.: Soderhbamn, —, från Gölbeborg t. London. FLEKESPIORD den 414 Juni-2 Juli. TMelsine, Tönnesen, fr. Goötbevorg; Forsoget, Tonnesen, fr. d:o; geii Abrahamsen, fr. do. er 0; Kuogoiine, KALVESUND den 24 Juni. Providentia, Tygesen; från Calais t. Sundsvall. HAMBURG den 43 Juli. Josephina, Lundst-öm, fr Newort; Johannes, Hollander, t. Evgiaad; des 17: Ceiumpbus, Stillström t. Götheborg. CUXHAVEN d. 47 Juli. Josaonos, —, t. Götheborg. BRKREMERHAFEN den 46 Juii Delphin, — t Gefle. LEER den 9 Juli. Hero, Brahms, fran Stockbolm. TRAVEMÄNDE d, 45 Jai. Abiona, Stein rib, fr. Carlsamn; Striden, Strandberg, fr. Waidemarsvik; Frigga Ealssn, t Skeilefteå; Friheten, Westeriund, t. a o; den 16: Enerentia, Söderlund, t. Östersjön. KIEL den 43 Juli. Tricon, Westberg, fr. Wisby; d. 47: Wisihelmina, Hog-all, fr. d:o. STRALSUND den 6 Jali. Elisabest, Kolmodin, fr. W:gy; den 9: Georg Heinrich, Platb, t. Gott and. den 40: Maia Fredrika, Lagerhamn, fr. Calmar; Fugien, He metröm, r. d:o. WARNEMÄNDE d. 44 Juli. Svalan, Croniund, fr. Calnar; den 45: Wilbelm, ce Mooy, t. d:e. CRUNSTAD den 7 Juii. Neptasus, OQxelarea, fr. Stockw0:m; den 40: Carolina, Påb:son, t. Malmö; den 42. Fred ich Buigbet, Westerberg, t. d:o. SVINEMUNDE den 414 Juli. Dorothea, Sctacit, t. Gottand; den 13: Catharina, Sipenval, t. Gefla, PILLAU den 41 Juli. Arcona, Bruha, t. Sverige. AMSTERDAM d. 10 Jili. Gesina, de Boer, fr. Stockholm; en 44: Wiihelmina, Kliat, fr. Surinam; 8:t Erik, B-rus, ån Stockholm. ST LISSINGEN der 18 Ju!i. Venus, Kihlstrand, gått till 8. ANTWERPEN da. 43 Juli. Hazard, Hedqvist, fr. Stettin; n 44: Marchira, Mulder, från Götheborg. OSTENDE d. 44 Juli. Wilhelm, Kräfft, från Götheberg. COWES dåen 43 Juli. Fyra Systrar, Bogström, t. Hamrg. ALGIER den 98 Juni—3 Jali. Götheborg, Hellström, fr: stheborg: Mentor, —, fr. d:0o. S:T MALO den 4 -7 Juli. Uni, Marchand, fr. Götheborg, SAMARANG den 12 Mars. Antelope, Flcetwuod, frär tavia. NH BAHIA den 41 Maj. Leonida, Söderberg, t Stettin: d : Ceristina Elsabe, Wendin, fr. Rio Grande; den 27: Oww, Winroth, t. Hamburg. Å KORK d. 20 Jani. Virginia, Jonsson, fråa Göorg. rn nr EEE