Aftonbladet – 9 juli 1845, sida 3

Ritelse. Efter Allgemeine Zeitung I 473, den 22 Juni d. å., finnes i Altonbladet för sistl. Fredag uppgifvit, under rubrik Nyupptäckta öar., att tre sådana blifvit funna i Stilla hafvet af ett Belgisktfartyg; men det har vid öfversättningen undfallit uppmärksamheten, att det i Tyska bladet för dessa öar uppgilna läget är alldeles origtigt, så att longitudoch latitud-graderna förvexlats. Det rätta lärer vara, att öarna äro belägna under 492 49 nordlig bredd, och 459 40 vestlig längd från Greenwich.