Aftonbladet – 7 juni 1845, sida 1

Fredagen den 20 dennes kommer för Herrar s Holst Rydbergs i Halmstad Konkursmassös X rikning, geoom auktion, som förruttas på Varfvol Kusten, att försäljas, hälften här på ruca licgande Briggen Activ, med Inventarier, om 416 ::,,, svåra läster, byggd vid Skepparkroken år 1839 af ck på krave!, koppar och kopparförhydd först i Falmouth år 4840 och sedan! i Marseille. 1844. Fartyget är af vacker konstruktion och mycket snällseglande, samt kan lasta 2990 tunsor Medelhafs-salt, och bar sedaast från Rio de Janeiro til Hamburg öfverfört 280 tons kaffe. I öfrigt täcktes hagade Spekulanter, för vinaando af närmare underrättelser angående detta fartyg, vända sig till undertecknade, hos hvilka Inventariiförteckningen är att tillgå. Göthebor 3 Jani 4845. g d. 5 Jun J.A. AG. LEFFLER.