NORRLAND. a Stationer. 2 AfgångsORNSKOLD. ar I timmar. Maj. Juni. Ju!i. Augusti. a Maj. Joni. Juli. Avgusti. September. i a I i hi Resor Norrul. I I I å 3 mere s. as Till Öregrund och Gefle. . . . 576 f. m7124j—! 41 45 a 43) 27)—14 — i) 44 da 261—1 91 20: 69201 3 —!— 10 pm Geller orre ina Söderhamn . . ....-.138 f. m.— 8 22j—) 2) 46 2147 s1j—) 14) 28l—115 —j—l 45) 29j—142 27— 140) 24j—! 72 4—1— Is Söderhamn . .. ss. .-Hudiksvall . . . .. 42 e mj—! 8 9221—1 2! 461 447341 —) 44 28l—115 —i—! 45) 291—142 271— 10) 2 70 4—1Ig Hudiksvall . . ... -..) Sundsvall. .. ss. 1814 fi m.i—) 9235j—) 31 17 348 —) 4! 45) 291— 16 — —! 46) 50!1—143 281— 144) 9291— gool äl! lo Sundsvall. ....... ..) Hernösand .... ss. .40 e m.—40!23!—! 3 47 548 —f 4) 45! 29j—116)-—I 47) 301— 45 28l— 44) 901 gle0j 3l—I— IP Hernösand ....-..-.c Strömsundet . . . . 4i5laftonen.j— —!I—i—1I—! 171j—418— 4 —)! 29j—16 —I ll at ——i28 —— 20-11 I gl ip Hernösand ... sec. Örnsköldsvik . . . . . 45laftonen. EE NN 5— —j—46) jo —j 5 —I—AM ——) 990) —-—J— Id Strömsundet . . ......) Umeå. sssccr cr ...18i7 L mejl ——-J—-—18— 19 —J 2 — 301—1417 —I—! —)I —I 41—29—1—1 2351) Ii 6-1 IV Örnsköldsvik . . ..Umeå. os ss ere tr 418:7 f. m.J—! ——i—-) 4) —-I 6—— — 461 —-—-—-—) —I —-j14 —— 42) I) 4003) —I—-I—IA Umeå sresersse. sec.) P Wasdå. sor ror er . . 18 fl Sol 5 —j 7— —) 3 — Sj — IB FE (5 EA EN E Umeå ..ssecs orter Ratan, Skellefteå och Piteå J37 —— j—-! —j—-j——-)18j— ij 30 ST -)ll je3l12) —I-)k: Piteå .....sc.s.. ) PP Luleå. . ss ss ov rr . 7 fl I) 129äl-—e s e---—! 9 ER EE Luleå .. ss Haparanda . . ss 0 sc 17 —— i-) —---) 20—-1—-—-—-) I tl —i --— 2-0 0 JA Resor Söderut. I i I : I I E Från Haparanda . . ....c-Till Luleå och Piteå. ... . . . Ja —— I—) —I—-I-l—2öl-—-3-0 -—!I 90! tt IA te p Pileå . oss. ser sr Skellefteå och Ratan . . . J26 —— I——I—-—-I—-) 26j-l-l—-I-) —! —I 6-1 ——I-l—-—-!-l-) 30l— ——I-12 Ratan...-..ss.-.. co. Umeå. .. esse sor c 44 —— I—i—!— 26j———1—-! — JA FA br fen kand (RA Är fund fre fu fun Jann 50j 14 ola på Wasa ..sssoe oc rs Umeå... . ss sot 48l ——I—)—1 7) —9-5 — —I—20l—-i—-1 —-I —-i—-47—I—-1—-) ——! 26 —I—— IP! Umeå ....s soc c et. Strömsundet . . . .-. 4818 f m.l—-) —!I—I—!I—) 271—1I23 1 6 — zZ!0al—-I-) ——5-2 31— I 9-1 af Umeå ..s cs rss a Örnsköldsvik . . . . -1818 f. mJ— —!—i—) 8) —j10—-—-1—) 20) —i—l——-i—-! —! —i—18—I—15) —j—-! 45:97) ——)— ler Strömsundet . . .... sv Hernösand .. .-., ...45 e må! —I—Ij—-!— 271—23 1 6. —! -) 7.94—-1— — —P4—J-) 2 —) 31 40—— sk o Örnsköldsvik . . .... Hernösand .... ss .cc 451 e m.å—) —I—I—) 8 —H0O—-I Il 20 fn br An 1 PS 48-143) — —! 415127 I fra Hernösand ....-s.cSundsvall. . .. ss. 1017 f. m.j— 13126)—1 9 284124 —I 7) 24l — 8j22)—i—) 24 —I 51491 —) 3 44) —I 2) 46108) ätl I Ir Sundsvall . . . so. so. . sv Hudiksvall . . .. ss cc 48 e m.i— 14126 -28141 21 —l 7) 21 —I 8902l—1— 24 5l49l—1) 3144) — 4 46108) al! fe Hudiksvall ...... .-) Söderhamn. . s.c ce 426 fs. m.j—-41527—(10 291225 —I 8 221 —I 9l25l—j—22 —J 620— 4,45 — 2 47199 12 ty Söderhamn. ........ Gefle. . . . . s sor... )4314 e m.j—l) 415127—1410 29i49219251—-1 8 22) —!I g03l—i— 22! —1I1 6 201— 4 45 —j 2 47 o9 401—!— Ila Gefle, .. ss oc 000 Öregrund och Stockholm . 378 f. m.J— 46,28—4129j43 26—1 9) 25 —J10 24—j—) 23) —) 7)24— 516 —j 5) A7 150 43 —!—m Anmärkning: Fartygen lägga ej i land i Öregrund, utan dreja bi utanför hamnen, för att emottaga ) De med försedda data, beteckna att fartygens afgång sker om morgonen; de med fr och aflemna Passagerare och varor. — Vid Söderhamns landningsplats uppehålla farbeteckna afgång om aftonen. 1 tygen sig 2:ne timmar, på det Passagerare må kunna besöka staden. 1) Ångfartyget Norrland går den 42 Augusti ej längre än till Skellefteå. ar Restauration finnes ombord och Måiltiderna serveras portionsvis efter Matsedel, allt för billiga och fastställde priser. Å Biljetter för Passagerare Aförsäljas hos Fartygens Kommissionärer, som äro: Kryddkramhandlaren Hr C. R. Forsgrån i Stockholm, Postmästaren Hr Rystedt i Öregrund, Kofferdi-Kapten Hr ini C. Gäöltzau i Gefle, Hr Anders Wedin i Söderhamn, Hr J. Steinmetz i Hudiksvall, Hr G. Björk i Sundsvall, Hr E. Tjernberg et Son i Hernösand, Hr J. Ödberg i Strömsundet, Hr Rådman te P. Grahn i Umeå, samt Hr Fable Burman i Haparanda; och -behagade Passagerarne alltid förse sig med Biljetter hos Kommissionärerne, till undvikande af omgång och tidsspillan ombord. te