Aftonbladet – 12 april 1845, sida 1

Ångfartygen Gauthiod och Switbiod, det förstnämnde om 440 hästars kraft, fördt af Kapt. P. G Nylen, och det sednare om 409 hästars kraft, fördt af Kapt. O. P. J. Filinghoff, komma äfven under detta år att göra reguliera turer emellan STOCKHOLM och LäBECK, med anlöpande af Calmar cch Ystad. Afgångsdagar, så väl härifrån som ifrån Travemiände, blifva Thorsdagar, och komma Åvgfartyget Gauthiod att för första gången i är härifrån afgå Thorsdagen den 94 April, så framt icke naturhinder möter, och sedan alternerande hvarje Thorsdag. Särskildt får meddelas ält Angfartyget Swithiod detta år erhållit nya Pannor och blifvit försedt akter om machin med en ny Salong för Damer. mare underrättelse lemnas å Ångfartygs-Kontoret i södra flygeln af Kokhuset vid Skeppsbron. Stockholm den 26 Mars 1845. C. HANSSON, Skeppsklarerare.