Aftonbladet – 7 april 1845, sida 4

Patenterade VATTENUPPFÖRDRINGSVERK, eller Tillbringare, för att vid eldsvådor uppfordra vatten vid sjöstränder och ur brunnar, förfärdigas hos undertecknad af 2:ne storlekar. De transporteras af en enda karl, i stället för häst, och serveras af 3 till 7 man. Priset är: För den mindre, som uppfordrar 40 kannor vatten i minuten mee rr ev ss ov v RY Bko 250 För den större, som uppfordrar 80 kannor valien i minuten . . . ss . Rdr Bko 425. Som är hälften af hvad en Tillbringare efter den ä!dre konstruktionen kostar. N Victor Sjöberg, Sprutmästare i Stoc m. Faktoriet på Kungsholmen vid gamia bron.