Aftonbladet – 4 april 1845, sida 4

Ne a fan somfönralsael Sjukdom utan jemförelse! Hos respektive herrskaper och vördade christne vänner får i bård nöd anmäla, det jag en 453:årig tid plågats af flere bitllra sjukdomskrämpor, mattande dåning, nerysvagbet, bitter bufvudvärk, blodflöde omkring ögon och öron, och innehar nu sängen. I 6 år baft tärande värk i brösten, som flyttat in åt lifvet, det skär och stieker, att jag finner det vara kräftan; all läkarevård hjelper ej. Gud bevare en hvar ifrån dessa pinsamma plågor (frågas om hot finnes?). Om något afseende göres till min hjelp af ömt jmediidsamt Gudälskande resp. menniskovänner för mitt lidande, så bor jag i huset J4 21 vid Träsktorget, i S:t Johannes Församling, i portgången till höger, på nedra botten.