Aftonbladet – 4 januari 1845, sida 1

Efter dessa smärre nummer följde operetten, hvars innehåll är följande: Den svage men godsinte konung Ferdinand VI af Spanien hade blifvit ett föremål för den heliga inqvisitionens spekulationer; man ville visserligen lemna spiran i hans hand, men deremot heröfva honom kraften att föra densamma. Till den ändan höll man honom å ena sidan flitigt till kyrkan, helst vid de tider, då konseljen plägade sammanträda, och var å andra betänkt på att genom sinnlig berusning förvekliga hans natur. För att blifva qvitt den farliga motstånderska, som de heliga fäderne hade uli drottningen, sökte man förmå konungen till en äktenskapsskillnad och derefter en förmälning med en prinsessa af Sardinien, hvarföre storinqvisttorn Fray Anlonio redan hade öppnat underhandlingar med turinska hofvet. Den hemliga brefvexlingen härom fördes af en jesuit, Gil Vargas, som af gudsmännen erhållit ett annat ej mindre ärofullt uppdrag, nemligen att bortröfva en ung skön flicka, Casilda Broschi, och föra henne till Aranjuez, der konungen då uppehöll sig. Casilda är faderoch moderlös; hennes enda värn är hennes broder Carlo, en from, men slug och tilltagsen yngling; han hade lyckats skaffa henne plats såsom sömmerska hos en modehandlerska i Madrid, och härifrån var det som hon, med sin matmoders benägna tillstånd, bortröfvades genom Gil Vargas. Sedan hon anländt till ÅAranjuez, lyckas hon söfva sina väktares vaksamhet, hoppar ut genom ett fönster och flyr. Det heliga officium våga ej tillkännagifva för konungen denna snöpliga utgång af hans kärleksintrig, utan föregilver att hor d ött, hvilket hos honom förorsakar skarpa sam