passege på ångfartyget Britannie, hvilket den fölande dagen afgick till NwYork. Det hade imedlertid lyckats polisen i London att komma bedragarne på spåren. Banken hade vändt sig till lordmayorn, och denne gifvit nödiga befallningar för deras efterspanande. Äfven inrikes misistern lemnade sin embetshandräckniog. Ea agent, försedd med nödiga ullmakter af banken, skickades efter rymmearne, och han valde till sitt biträde tvänne skicklige polisbejenter, bröderne John och Daniel Forrester. Så snart agenten erhållit tillförlitlig visehet derom, att bedragarne begifvit sig på väg till Förenta Staterna, tog han, jemte de bida polisbetjenterne, passage ombord på årvgfartyget Caledonia, som gick till Halifax. Deita var omkring 414 dagar efter seden Burgess och Elder lemnat Liverpool. Vid ankomsten till Haliax, erhöllos genast spår på rymmarne, hvilka ledde till Boston och NewYork; ifrån sistoämnde stad hade de tsgit vägen öfver Buffalo till Canada, och derifrån ätervändt till Boston. Här bodde den ene på ett värdshus, den andre i ett bus, fom han sjelf köpt. Man fick veta, ett de båda främlingarne i ea bank i Boston insatt 7000 ; och genast reklamerades denna summa för engelska bankens räkning. På samma gåvg greps Elder i sitt hus; ett summariskt förhör anställdes med honom inför domstol, hvarefter ban fördes i fängelse. Der fann man honom morgonen derpå död; han hade hängt sig i sin näsduk. Burgess skulle arresteras i värdshuset, der han bodde, men lyckades att under nattens mörker undkomma. Hos E:der fann man 400 sovereigns, hos Burgess 200; åd 7000 , som brattslingarne deponerat i banken, blefvo utlevererade till engelska bankens fullmöktig. På detta sätt har banken åter komeit i besittning af största delen af de stulna penningarne. (Engelska bladen med dagens post inrebålla den underrättelse fråm Förenta Staterna, att Burgess nyligen der blivit gripen och med första skulle återföras till England.)