Aftonbladet – 30 november 1844, sida 4

DIVERSE: Julklapp: I Bokoch Masikhsndeln är i deg u:kommit : ny upp: laga af Milt g!as Jag med vännen vill dala !o eller Hopp, Vänskap ech Kärlek, (pandant til Ingermanns: Hopp, ijefra Hopp.) Romsas med musik för Sing och Piano, jomte tex! på Svansks, Tyska, Danska eller Norska språken: utgifvet af Tyska Språikläraren Mäller. Pris: 46 f: i quartformat 28 f; gam!a upplagan 198 2; Masiken e:sam 8 B. Ur Svenska Biet 22 262, den 41 Nov. d. å.: — Musiken till Hoppet är i samma anda som Potsiens: enkel och hjertlig påminner den os3 om Åhlströmska tidervarfvet. Accompsgnameatet är, med !få uadanteg, ifven bålet i samma flirafria stil. Öfversättnivgarne äro fria och, i vårt tycke, ganska lyci8da. — Penna lilla Romass är med ytt:rste omsorg redigerad; den bar 5 Mo:to, 9 på Tyska oeh 4 på Franska, 4 omslag med Hoppets — Vinskapeons — eller Kärlekens färg, och fört ekring på åtskilliga af Horr Ki er outgifax böcker och musikalier (2 Aft;nhiadet AI R61). je arbetsam Handtserkare åstuadar låna 200 Rår Bsnko, att fortsätta pibörjade arbeten. Godhetso!lt svar avaktas uti bi!jstt till Myran, som in emDas på Aftonbdladskot