Aftonbladet – 9 november 1844, sida 4

VIRn me Ög tr ret ert Tvillingspruta. i Bärs ned 4 å 2 hästar. Kärrspruta: 2:a JM 3, eller tredje storleken, som gifver ifrån 35 til 42 kancor vatten i minuten, och kastar vata tensträlen ifrån 70 ill 78 fot lingt, kostar, med 6 s alrars släng, . soös6 ÄT se RR 0. EO GC M A eller fjerde storlcken, som gilver ifrån 5 til 38 kann.sr vatten i minuten, och kastar vattenatrålen iråx 65 till BA fot långt, kostar, med 6 jalnars SADg, os sosse tl RR RR 4225 Samma sprutor med raka: pumparmar och utan ledzångar ä deszmma (se fcuren 76 5) kosta a.itid I 5 Rår Banto mndrö äf byärja gort. i Enkla Brandsprutor, med metallpump, i kar, så väl af koppar som af trä, förfärdigas af 2:ne storlekar: MA, elier första störleken, som gifver ifrån 05 till 52 kannor vatten i minuten, och kastar vattanstrå!en ifrån 65 ti:si 80 fot tångt frin sprutan, kostar, förfärdigad med kopparkar, metallpump joch ö alnirs sang, . oo. Rdr Bro 400. M A, eller samma sprula, med jernbandadt ee mn fr me okkäar. . . s ss 6 0 PR RR 80. M 2, eller andra storleken, som gifver ifrån .J48 tili 4 kannor? vatten i minuten, coh kastar vattenstrålen ifråa 50 :1:1 60 fot iångt från s,ruten, kostar, förfärdigad med kopparkar, motallpump 5 785. och 2:ne alnars !ädersisng, . . soc I JM 2, eller somma spruta, med jernbandadt okkar .. ss ers 60 Enkel Brandspruta, med kopparpump och ) Ekkar, af äldre och mindre lätt-transportabel konstruktion, göres af 2:ne storlekar : MM A, eller första storleken, som giver ifrån S : till 38 kannor vrtten i minntes, och kastar vat1 tenatrålen ifrån 80 till 85 fort långt, kestsr, med 5 alnsrs lädersang, ss os ee fo tr 50: — JM 2. eller andra storleken, som gilver ifrån 46 til: 20 kannor vatten i minuten, cca kastar vattensteålen ifrån 50 till 55 fot jångt, kostar, med ana:s lådervangy . ss de et tr 33:46. VITTNESBÖRD: Utdrag af Stockholms Stads Politie-. 5 Embetsoch Byggningsko!legii pro0 tokoll, bållet d. 47 Sept. 1839. 0.). 8D. Förevom S adens Sprulmästare, Fabrikören Victor 0 Sjöberg, och anhöll, att af Kolegiom erhålla bevis derom, lat de utaf honom; för Bivökbolms Scads räknisg, å hans Y-lbärvaranda Faktoris förfärdigade och lefvererade Branden sprutor bifvit gbikände joo såsom zndamiålseniige belen ilIce; och beslöts, i anladniag deraf, att det intygande skulle emaes, all i!rågavarande Brandeprator, eller så kallade 24. em Käsreputor, fasnits efR framför Staceas äd:e Sprutverk dt föroträde, i anseonde dels till den vättbet as, dels den obstydiga och ringa sörvis de erfördra, ett för Btadess räkning icka mindre än Tretton sidane Sprutvork (A0 4, tredje storlekes), biifvi tid efter annan isköpts, byike, vid 2anitällda pre, funnits på samma höjd gifsa cbetsdligt mindre valten, än de äldre störro Brandsprutorne, och hvlike, i an 14. teende Vill döras enkla sammansättning, ehuru redaa fer: r begarnade, töllan ufordra någon reparation; hvilkej fesom utdrag af protokollet till revis meidolas tkulle År cor dag, som ofvan: Pi Kollegiil vägnar: C. O. BILLMANSON. ett så aljor hvermed de transport r 50. Uaeder loppet af 7 år, som Stadens Militärkorps servera de hos Hr Fabr.kör V. Sjöberg förfärdigade Kirrsprutol af tradje ordnizzen, bär förtroen:et till deras uthåijgtet stora nytta ech fö eträde fraraför de tidra Staden: Sprot verk, e.t mer och iser befä tat sig, och är deras änds:tå sonligbet yttoriigaro förösad pesom en af Tit. Sjö berg anbragt förbättring, hvarigenom des: sprotor, i stället för att, såsem bittills, lemna orskring MN kannor vatten i minuten, nu gifva öfver 110 kan nor på samma tid, och kasta strålen, med 18 al lnars sleng, ti!l 190 fit, räknadt från sjelfva sarotverket 50. bvilket jag, ofter anstilde försök, bärmed på bagäran in tyger. Stockhom den 25 Mars 1841. Con. ABLSTRÖM, Chel för Stockholms Stads Militärkorps