Aftonbladet – 19 oktober 1844, sida 1

besökt mitt nya kantonaeringsqvarter, till närheten af Pozornice, för att låtsa rekognoscera byn Med afsigt qvardröjde j:g tll aftonen och underrättade imedlertid mine begge språkkännare, at: vi der skulle tillbringa natten. Jag anbefallde dem att vara uppmärksamme på hvarje ord som talades och genast underrätta mig derom, i fall något misstänkt vore å färde. Derpå red jag fram till den med sköna l2dor omgifna slottsgården, vid hvars ända corps de logis var beläget. Här lät j:g, genom ena af mina ordonnanser, bos den ädle godsegaren anhålla om nat!qvarter. I stället för fodsherrn visade sig en gammal polsk betjent, som sade att hans husbonde var bortrest, Men ingen inbjudning att qvarstanna afhördes. ;Hvart bar din herre rest?, frågade jag. Dea gamle syntes förlägen, men vid en upprepad fråga, svarade ban stammande: till Posep., Godt,, svarade jag. vÄr din herre gift?, Korlen visste i början icke om ban skulle svara ja eller rej: Audtigen framkom ett ja, men straxt derpå följde ett men. Men? upprepade jag. Nådig frun mår icke väl stammade ban då. Jag heklagar rätt mycket, svarade jag. Imedlertid boppas jag du är så god och anvisar mig rum, der jag får tillbringa natten, då det nu är alldeles försent att rida vidare.x Han gjorde en sötsur min och menade att irsen här vore förbereid på mitt besök och således ingenting i ordning. Till och med kocken vår borta; han hade rest med herrn. Gör ingenting till saken,, yttrade jag, skrat