Aftonbladet – 10 oktober 1844, sida 4

Skottskt Afvägningsinstrument för Landtbruket. Detta Afvägnings-instrument, som al undertecknad blifvit förändradt, så att det, utom tili afvägningar, kan begagnas som vanlig Diopterlincal för slakning samt som Valtenpass, förfärdigas på undertecknads mekaniska verkstad, i huset AS 4, hörnet af Appelbergsgatan och Målaregränden. Instrumentet, helt och bållet af messing med stativ, kostar 46 Rdr 32 8 bko. Kongl. Landtbruks-Akademiens nedanstående vitsord intygar Instrumentets användbarhet. A. J. AXELSON. Hos Kongl. Iandtbruks-Akademien har Notarien A. J. Axelson inlemnat ett såkalladt Afvägningseller Nivellerings-instrument, med anhållan om Kongl. Akademiens pröfning och vitsord angående detsammas användbarhet vid landtbruket. Efter uppdrag af Kongl. Akademien att häröfver afgilva utlåtande, få undertecknade meddela, att de anse ifrågavarande Iostrument till de afvägningar, som vid landtbruket kunna förekomma, ganska än 1amålsenligt, väl gjordt, och äfven billigt, med det vilkör likväl, att sjelfva bottenstycket göres, icke af trä, som merendels kastar sig, hvaraf instrumentet bl frer osäkert, utan, såsom Notarien Axelson också erbjadit, al messing, i form af lineal, eller heldre af et rör. Stockholm den 43 April 1844. F. BLOM. G. HM. SCHWAR1Z. Att förestående utlåtande antogs och gillades af Kongl. Landtbruks-Akademien uti dess allmänna sammankomst den 43 i denna månad, intygar ex officio J. Tu. NATHHORST.