Aftonbladet – 14 september 1844, sida 4

3 ARE RR oo —— Nya flyttbara patenterade och vedbesparande KÖKSSPISAR irsedde med VATTENRESERVOFR, VARMUGN och STEKUGN, hvaruti, utom all slags stekning, äfven kakor och finare . ; bröd kunna gräddas och hållas varma med samma eld och på samma tid, under hvilken den öfriga matlagningen förrättas, i förfärdigas hos VICTOR SJÖBERG i Stockholm. Faktoriet å Kungsholmen vid Gamla Bron, Ja 2. i LA RR N ; MN NM ul I Ir Ä Li NG Ja dl ! TTT AN 0 Ng il a HODTTTTE TTT TEE TTT TNE ON KL an TE KH MR tr Dubbel Spis med Varmugn och 2:ne Stekugnar. EF TN a Edlstäder. b b Siekugn. e Varmugnp. d d Sotluckor.( e e Askrum. stde L008ud4 Höger Spis. ELDA h or : a : 0 kittela e hvilket dera! re) ae MA ESA Ae CANE — AR LGs I H Enkel Spis med Varmugn och Slekugn. Enkel Spis med Slekuga och Varmugn. fpsarna kosta på stället, utom kokkärl, transport och emballage: ITREDJE STORLEKEN, för 60 till 70 personer, i I första storlekens Spis kuana kokkärl ifrån !;:s DE ENKLA SPISARNE: med 2:ne Stekugnar, rum för 8 kokkärl, samt till 5 kannors rymd begagnas, ochhvarje StekFÖRSTA STORLEKEN, för 4 å 6 till ha Ag rum ör vattenreservoir, Rdr bko 2320. ugn rymmer ?, lispund Öxkött. sonei g m för kokkärl, I Ao i LA sälrt tum ar Tatlsaresenrolr. Rdr bko 58. VARMUGNAR till dessa Spisar, som un andra FA Spis avpma kokkärl ifrån 1s:s ANDRA STORLEKEN, för 45 till 20 personer, i der pågående kokning uppvärmas af spisen. ! Sk 2 o rymmer KV Lis egagnas, och hvarje med en Stekugn, rum för 4 kokkärl, samt I och hvaruti färdigkokt mat, tallrikar och ekug ij a Ispund Oxkött. s rum för vattenreservoir, Rdr bko 88. fat etc. etc. kunna insättas och hållas varI tredje storfekens Spis kunna kokkärl ifrån s:3 TREDJE STORLEKEN, för 59 till 40 personer, I ma till dess de begagnas, kosta, med ti!ltill 20 kannors rymd: begagnas, och hvarje med en Stekugn, rum för 4 kokkärl samt rum hörande ramar med luckor, plåtbottnar och Stekugn rymmer 27, lispund Oxkött. , . : smide, för de enkla och dubbla Spisarne: Till alla dessa Spisar kunna van.iga och gamla kokkärl för vattenreservoir, Bko Rdr 1453. DE DUBBLA SPISARITE: an begagnas, då vil dem plåtkransar anbringas hvarföre för Första storleken 40 Bdr, andra storleken 12 RAr,lgpisar, som til landsorten afgå, endast oit och annat kokFÖRSTA STORLEKEN, för 40 till 15 Personer och för den tredje storleken 44 Rdr bko. kärl behäfver såsom modell inköpas. för hushåll na . . Lä ; 2 koppar Dessa Spisir äro användbara icke alenast för hasy med 2:ne Stekugnar, rum för 8 kokkärl, samt VATTEN-RESERVOIRER, af Koppar, af alla klisser, u:an ock för värre och mindre fartyg, Rdr bko 146. med lock och metallkran, kosta för enkla rum för vattenreservoir, ångfariyg sam: speljakter. De kunna hos undertecknad ANDRA STORLEKEN, för 39 till 40 p i och dubbla Spisarne: beses samt förJelarne af desamma vid dagligt brak inhemmed 2:ne Stekugnar, rum för 8 kol Första storleken 12 Rdr, andra storleken 20 Rdr,ltas. De kunna uti en vaniig sps uppsättas och på en och rum för valtenreservoir, tredje storleken 25 Rdr bko. en hall dag vara fär iga till begagramie. Räår bko 476.1 tredje storleken 25 Mr PEoeie rt STOCKHOLM, hes L. J. HJERTA, Lilla Nygatan, midt emot Kongl. Posthuset.