Aftonbladet – 6 september 1844, sida 3

Article Image
Hl Vader veckan halva loöijande belraktmingar biilvit alf-Islutade, neml. på Algier till 85 Fr. per Ptb. Std.; på Calais till-57 och 28 Fr. per Pb. Std., med ech utan Jern; på London till 36 s. per Pib. Std. och ö å 9 s. per Ton ElJero och 42 s. per Ton Stål; på Perth till 40 s. per Ptb, SS I Std., på Soutbampton til 42 s. per Ptb. Std., på Gucrasey a ftill 40 8. 5 d. per Ptb. Std., på Leich till 36 s. per Pib. a IStd. och 40 s. per Ton Jern och på Hull till 32 s. per Ptb. Std. och 40 s. per Ton Jern. (Sjöm.-Sällsk. Kal.) d EEE SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER: Stockholm. Utklarerad: Sept. 6: Till utrikes ert: Anna Sofia, Siggelin, Österejön, jern. Till lastning anmälde: Sept. 6: Prins Carl Molien, Ostingien China, jern o. trävaror; Fanchon, Pyk, Vestersjön, jern och bräd.; Mary Yl Ann, Färnström, Portugal, jern och bräder. r Telegrafrepgore d. 3 Sept., kl. 6 e m. rl Dalarö: Utg. kl. 5: Solide (å); Lugnt, —Landsort: ) Ostlig. — Sandhäm: Lagni. — Friusunad: Ank. ; I kl. ö, 45 min. e. m.: Nepsunus, Ström, Hargs bruk, jern; 1 I Sydlig. il Dito den 6 Sept., kl. 44 förmidd. Dalarö: ))Ank. i natt: Två Systrar, Jönsson, Köpenhamn, styckegods: Bothilda, Hammarberg, Goltland, kalk; Christina, Westerberz, Uddeva!la fisk; utg. kl. 40, 45 min. f. m.: Pelikan, Lindbom; VSV. — Landsort: Ank. i går afton: Nerden, Nilsson, Helsingborg, div.; d:o i morse: CaI rolus , Berzh!, Malmö, spanmål; Oskar, Löfgren, Calmar, krut; Vestlig, — Sanaba mn: Ank. kl. 40, 25 min. I fm: Ulrica, Gudmundsson, Helsiagborg, spannmål och bränvin; NV. — Furmnsunad: Ank. i morse: Wiloelmina, Andersson, Gefle, bräder; Venus, Montin, Brahestad, tjära och viktualier; 4 galeas med 51 famn. primaved; d:0o kl. 110, 235 min. : Carl Lusvig, Hallberg, Umeå, tjära: Venus, Eriksson, Skellefteå, bräder: 4 skonert med 78 famn. mÅi:a ved; utg. i går afton: Säkerbeten, Bohman; Pavitz, Eriksa son; d:o kl. 6, 30 m. f. m.: Mentsikoff (3) ; Maria, NordI berg; NNV. STOCKHOLM. Fredrika, Kapt. Lundberg, fr. Hull, inkom den 23 Aug. till Shields. — Brita Emilie, Kapt. Boman, låg d. 26 Aog. i Liverpool! vader lastning på Götlbeborg. — Gazelle, Kspt. Westerberg, har d. 26 Aug. i Liverpool utklarerat till Brasilien. — Hoppet, Kapt. Strömbeck, utklarerade den 23 Aug. i Shields till Götheborg. Ankomne och Afgångne Fartyg: TRAVEMäÄNDE d. 30 Aug Maria Charl., Olsson, från Westervik ; Friedrich, v. Abn, fr. Piteå; Bonus Finis, Tode, fr. Calmar. DANZIG den 24 Aug, Elisabeth, Ko!modin, t. Wisby; den 26: Joebima, Rohaström, från Stockholm; Isak, Fogelström , fr. Norrköping. o PILLAU den 26 Aug. Christina, Larsson, från Norrköing. : STJERNSUND den 42 Aug. Helena Maria, Östergren, fr. Stettin t. Hull med sönderrifna segel. TANANGER den 435 Aug. Andreas, Stenberg, fr. Warberg. ANTWERPEN d. 26 Aug. Diana, Lindberg, från Götheborg ; Achiiles, Möller, fr. d:o; den 27: Bengt, Svensson, fr. d:o. DUNKIRCHEN d. 22 Aug. Aurora, Lundsten, t. News castle: Eugånae, Bouteil ier, t. Stockholm. HONFLEUR d. 24 Aug. Aurora, Bouncvier, fr. Stockholm. GRAVESEND den 25 Aug, Linn, Christensen, fr. Luleå ; den 24: Hans Thorvald, Borresen, fr. Götbeborg; d. 26: Christina, Hesselberg, fr. Luleå; den 27: Sophie, Beckman, fr. Umeå. : NEWHAVEN u. 22 Avg; Abeona, Ahesson, fr. Götheborg. PORTLAND på höjden den 20 Aug. Seth, Moberg, fr. Westervik t. Rio Jaueiro; Arno, Aa:borg, fr. Hernosand t. Livorno. GUERNSEY d. 49 Avg. Johan Wilbelm , Anderson, fr. Götbeborg; den 21: Noraen, Jensen, fr. Sundsvall. JERSEY den 22 Aug. Actve, Furst. från Götheborg. SANDAY cen 48 Aug. Chester, Robinson, fr. Havana t. Stockhom. HULL den 25 Avg. Edvard, Sutton, från Stockholm; d. 26: Anna Christina, Giersiel, fr. Götheborgt; Carl Johan, Petersen, fr. dito. ALBBRO den 83 Aug. Christiania, —, fr. Luleå. ALGIER den 44 Aug. Kroupr. Oscar, Eröger, fr. Skels lefteä; S:t Johannes, Andersen, fr. Umeå. CONSTANTINCPBL d. 21 Juli. Söderhamn, Wirsån, fr. Odessa t. Marseille; Utile, Hansson, t. Odessa; Acwive, Wikiund, t. Newyork; den 22: Victoria, Bräcke, fr. Ox dessa t. Livorno. För Sjöfarande: i Ett Fyrfartyg kommer i början at denna månad att nutläggas på Fas erboref. — Fartyget är förseat med tvenne master, her rsdmålade sidor, utmärkta med 2:ze stora bvitniåiade bokstäver F. S. på hvardera sidan ech törer en röd flöjel på den högsta eller förtoppen, samt under natten v:sar tvenne fyrar. så placerade, att de ieke gerna kunna skymma hvarandra, men synas antingen, då fartyget ses från rågendera sidan, utmed hvarardra, eller, då man är i fartygets långskeppslinea, frin iören, tätt sfver bvaranära; den högsta fyren år på förtoppenj:. kommande dessa fyrar att iffån -medio af September till gena 4 December, då fyrfartyget upplägges, hållas tysande på de tider af dygnet, som for de öniga Rikets fyrar uti Regementet för Fyroch Lötsverket ar jastställdt. Fyrfartyget biifver förtöjdt på 6 !, famnars vatten, en god minut från yttersta Pynten al Felsterboref, (se Amiral Klints Sjözert) derifrån Falsterso fyrtorn pejlas i NO. på kompassen 6 minuters afstånd och då Stevensklints fyr pk Själsand vill synas i VNV. !, V.. på kompassen. På fyr-. fartyget finnes en större klocka, hvirmed klämtas under mistigt och tjockt vädar, för aut varsko kommande seglare, Fyrarna lysa cirka 350 fot öfver vatinets yta och böra alltså i sigtbart väder synas på 2 Tyska mil och derutöfver. De fartygs-befälbafvate, som önska taga lots ge: nom Flintrännan förbi eller til Malmö, samt till Drogden och det ställe der Danska Lotsarne cmottaga skepp, kunna erhålla Lots från fyrfartyget, som for dena orsak eger ö Lotsar statiocerade ombora, hvilka så väl om dagen, som under natten uppassa, då signal göres. Till dea ändan biir fyrfartyget rå fortöjdt, ati det största skepp utan fara kau segla omkring detsamma och erhålta Lots; och blåser Lotsgös på toppen, så läsga Lots är alt tilgå ombord, men är nedhaiad då ata Lotsarna äro utgångne. Så vida icke annoriunda förordzas eler is bindrar, utlägges fyrfartyget på samma ställe å refiet den 15 nästkommande Mars månad. vt —— Oresunds-lista. Emsllan d. 31 Aug. och 3 Sept. hafva tillsammans 218 Fariyg passerat Sunqet, deribiand: Aug. 31: Fosväs, Nygaard, fr. Piteå till Loadon, timmer; Hoffnung, Heriofsen, Piteå, Lissabon, d:o; Donna Maria, Pyk, Stockholm, Rio Janeiro jern; Frithiof, Hausson, Königeberg, Bremen, räg; Hernösand, Bultiv, Hermösand, Nordsjön, bräder; Pylades, Sjöholm, 8 octholm, Rio Janeiro, jern; TY 2 RR L ann MN mi roll BAL AS
Aug. Aurora Aug. Christiania Aug. Christina Aug. Seth Avg Bouteil Bräcke Brahestad Brasilien Bremen Bultiv Fredrika Furst Goltland Götbeborg Götheborg Götlbeborg Hammarberg Helsingborg Hermösand Hernösand Hesselberg Hull kapt Königeberg Köpenhamn Linn Lissabon Liver- Loadon London Luleå Lundberg Malmö Moberg Montin Nerden Nordsjön Norrkö- Norrköping Östergren Pavitz Piteå Portugal Pyk Siggelin Sjöholm Skellefteå Söderhamn Stockholm Sundsvall Systrar Umeå Vestersjön Westervik Wikiund Borresen Flintrännan Heriofsen Hoppet lais Löfgren Lötsverket Ulrica VSV Aa:borg Achiiles Afgångne Fartyg Ahesson Anderson Andersson Ankomne Anna Christina Anna Sofia Bengt Berzh Bohman Bonus Finis Brita Emilie Carl Johan Carl Lusvig Carl Molien Christina CONSTANTINCPBL d. Danska Lotsarne December Donna Maria Edvard Elisabeth ElJero Eriksson F. S. Fanchon Färnström Friedrich Frithiof Fyr- Gefle Giersiel Gucrasey Gudmundsson Hallberg Hans Thorvald Hansson Hargs Hausson Helena Maria Helsiagborg Hl Vader Hoffnung Joebima Johan Wilbelm Jonsson Kapt Klints Sjözert Larsson Lindberg Lindbom Lots Lotsar Lundsten Maria Maria Charl Mary Möller Nepsunus Nilsson Olsson Oscar Oskar Ostingien China Perth Rio Janeiro Rio Jaueiro Robinson Rohaström rolus S:t Johannes Shields Stenberg Stettin Stockhom Ström Sutton Venus Victoria Westerberg Westerberz Wiloelmina Wirsån Wisby Yl Ann Aug. Aug. Actve Aug. Andreas Aug. Chester Aug. Diana Nord- I berg Rikets Svens- son Telegrafrepgore d. 3

6 september 1844, sida 3

Thumbnail