Aftonbladet – 15 augusti 1844, sida 4

st SYRIT IHPa Berutile RN nn AA Min Svåger, Her: Öflverste-löjtnanten C. L. Holsts tillgörarde, att i det 21 Aftonbladet J4 179 för den 6 dennes, på grund al elt utaf honom sjelf på fri bend för tillfället uppgloret arfskifte efter min aflidne k. man Brokspatron P. M. Lindh, icke allenast förneka min behörighet att äsnu beguta om förvaltaingen af min sal. mars under firma N. M. Lindh bedrifne Boktryckeri-, Stiigjuterioch Pappersbruksrörelse, utan jemväl åtvarna firman: Kommissionärer och Kunder samt hela Allmänheten att icke inlåta sig i någre effärer el!er afbindlingar rörande firman N. M. Lindh med Herr Stadsfiskalen Sv Fa!k, den jag bemyndigat stt ifrigaställda rörelse förvata, tviogar mig att offent izg3ra förjande förhållang?en: Under den 4 Jali 4835 vlarresderades till min k. man af ssmtiga arfvingarga efter framl. Brutspatroren N. M. Lindh och deriband äfven sf min Hc BSvåger oj mindre fastigheterna gårdarne AJ 439 och 133 jemte 25 tunnand jord tär i staden, med der anlagde Boktryckeri och Stil. gjuteri, uisn jfemväl ella För!agsrättigbeter, Bäcker cch tryckta Exemplar, Inven!erier af aila slag, såsom Tryckoch Skri pspper m. m. Stilar och ingredienser för S:i gjateriet; Lindbacka Pappersbrak med pepper och lump:; alla hos Bokhandlare ech Bokbindare egande förråder a kommissionsartik!ar förså!de eller oförsålde, samt alla hot dessa otestående fordringsr efterrevorser; — alltsammans emot ett årligt bstämdt a:rende, samt det i Arrendekoatraktets 6:de punkt uttryckta vilkor, alt vid arrende. tidens slut ålerlemna ofvannämnde Egendomar och Lägenheter, Magasiner och Bokförråd, i sådant till stånd, att det uppgår till ett sammanräknadt värde af Rdr Banko tvåhundratuserde. Detta Arrende konirskt bef vid mia k. mans frånfälle af mia Hr Svåger på mig transporteradt att, efter orden, med erahanda rättigheter och skyldigheter, som min salige mar tillhört, begagnas till och med den 31 Juli 1843 och genom denna öfrerlitelse inträdde jag således i skyldigbeten att uppfylla mia k. mans åliggande att ålerlemna egendomen till ett värde af C0,000 Rdr Barko, men if. ven i rättigheten att tillgodonjuta alla de fördelar, som med arrendet varit och ytterligare kunde blifva föreaade. Att under de 8 ir, som berörde a rendae innehafts dels al min k. man, des af mig såsom Enke, den arrenderade egerdomen undergtt en total förändring, hvad Boktryckariet, Stilgjuteriet, För!ager, Böcker, tryckta Exemplar och utestående Lager hos Kommissionärerna ech Bokhandlare rm. m. beträffar, derom kan ingen tvifvel uppstå, och det torde deraf föja såsom solklart, att något öfverlemnande af egendomen ej kan sie förr, än en ordentlig inventering egt rum, emedan thyförutan ej kan utredas, om egendomen uppgår i värde til 200 C03 Räår Banko, eller om denssmma öfrereler understiger berörde belopp. Förcefionss dervid brist, så måste jag, emedan min k. mans skyldigheter biifvit af miz öfvertagse, ansvara för den, och uppkommer åter öfverskolt, så mste detsamma vaturligtvis aeses som min easkilda egendom, eftersom min k. mans rättigheter, geaom transport af kontraktet, på mig öfvergått. Nu skulle det vä! tyckas, som ifrågastållda inventering bordt kunna försiggi ifrån arrendetiders slut, ultimo Jali 4843, intill närveran!e tid; men sådant har likväl ieie skett, och enda orsaken dertll igenfianes i mia Hr Svågers, till ändezmålet alltför genomskinliga, itgärder. Han öfvertalade mig nem!. vid arrendetidens slat att, medelst artagande af Hr Direktören Th. R. Björt bom såsom disponent, tillöka det biträde, jag förut vid förvaltningen under arrendetiden begegrat, på det att invent-ringen desto raskare skulle kunna verkställas, cch lag befallmägtigade jemväl Hr Direktören att på obestämd tid rörelsen förestå. I början bedrefs också inventerinzsarbetet med någorlunda fart; men ett, tu, tre afstarnade detsamma helt och hålet, och nu uppvaktades jag i stället med det ena arfstörlikningsförs aget efter det andra, alla så beskaffade, att de icke kunde antagas, emedan de vittnade om alltför ringa aktning för mina lagliga rättigheter; och då jag ändtligen påkallade fortsättning af invent:ringen, meddeolades mig af min Hr Svåger gerom Ombud den oförväntade underrättelsen, att, om jag icke antogo det sist afgifaa förlikaingsförslaget, sku!te jag icke erbålla en enda skil.ing i af, samt af Hr Björkbom den ännu mera oväntade tilirältsvisningen, att jag egde in gen talan ihuset, emedan han, (som likväl handlade på grond af min fullmagt) icke kände någon anngu delegaro i firman N. M. Lindb än min Hr Svåger. Ett sådant trots och ett så uppsnbear! göckerl med mina lagliga rättigheter kunde icke annat än påka!la sl!varsammare åtgärder från min sida cch Hr Björkboms entedigande från all befattning vid Boktryckeriet m. m. blef deraf ock en ounivikl:g följd. Styrelsen derstädes är numera i hela dess vild öfvertagen af Hr Stadsfiskaen Sv. Falk, som, dermed kommer att fortfara, intilidess Boet efter min afl. k. man varder utredt. Om detta allt har jag sett mig nödsekad vänligen underrälta firman N. M. Lindhs Kommissionärer och Kander, med den erinran, att affärer e!ler afbandlingar, enskidt ingångne med mn Hr Svåger, Ö!lverste-löjtnanten och Riddar2n C. L. Holst, eiler med Hr Direktören Th. R. Bjirkbom, rörendo firmen N. M. Lindh, komma att sakna all efterrättlighet, hvad firman angår, eamt att mitt förra tillkännagifvaade angående förvaltningen måste lända en hvar till efterrättslse. Örebro den 9 Augusti 1844. ELISE JuLIE LINDH, född Aminoff.