4 Ah RICK Till Götheborg afgår Ångfartyget ÄMIRAL:vON PLATEN, Kapt. C.G. RörsSTEÖM, Onsdagen d. 29 Maj, kl. 5 f.m., och åter derifrån Tisdagen den 4 Juni vid s, tid; samt ermowtager och aflemnar Passagerare och Fraktgods vid -ala stationer under vägen. Fartygets Kommisgsionärer äre: C. Arborelius i Stockholm, samt ErrF.xet H. G. Wessberg i Götheborg. ÅNGSKONERTEN NORRLAND, förd af Kapt.A. P. AnDErssonN, afsår härifrån till UMEA nästkom. Onsdag den 29-Maj, kl.6:f. m. Anlöper under vägen ÖREGRUND utanför hamnen, der fartyget i båtar: emottager och aftemnar Passagerare och Gods; fortsätter: vidare till GEFLE, SÖDER HAMN, HUBIKSVALL, SUNDSVALL, HERNÖSAND och STRÖMSUNDE FY. Biljetter för: Passagerare försäljas: på mndertecknads Kontor vid:Slotts-: backen. :Bref få utan :beta!ning aflemnas:i en orsbord befiatlig postlåda. God Restauration finnes ombord. CARL RoB:t FÖRSGREN.