Aftonbladet – 24 april 1844, sida 4

Af vederbörliga betyg från läkare och fattigvård har Red. öfvertygat sig, alt insindaren af följande annons befinner sig i en beklagansvärd och medlidandet påkallande belägenhet: Sjukdomsplågor, sällan värre! Jag. får hos respektive Herrskeper och Cbristendoris vän-er anmäla, att jag har i 49 års tid plägats af flera sjukdomskrämper. nerfsvaghet, dining, bitter bufyudvärk, blodflöde omkring ögon och öron, i 6 år baft bitter värk uti bröstet: den bar flyttats inåt lifvet; jag förnimmer att det är kräftan. Jeg innehar sängen, ty alla nyttjade medel hjepa ej. Gud bevara en:hvar ifrån den förskröckliga plågan! Om något afseende göres till min hjelp af ömt medlidsamma respektive menniskovänner för mitt, lidande, så bor jag uti huset AM 21 vid Träsktorget, till böger i portgången på nedra botten, 2 trappsteg upp, i Johannes Församling.