Aftonbladet – 24 april 1844, sida 1

ÅNGFARTYGET HJELMAREN, förut SJÖHÄSTEN kal:adt, kommer, under befäl! af Herr Kapiten J. Möller. at göra regw!iera turer emellan STOCKHOLM och ÖREBRO sålunda. att afgårgen sker från Stockholm hvarje Onsiag och från Örebro hvarje Lördag, 6 f. m., under loppet af instundande sommar. sv rmmisslonärer: i Stockholm, Herr Spegelfabrikören Ahrens vid Riddarbustorget; i Örebro, Hrr Bronell et C:o. Fartyget kommer att utrustas på ett sätt, som molsva rar alla billiga anspråk af Passagerare och Trafikanter. Särskildt anmärkes aw det under loppet al vintern ör försedt med ny Ångpanna. God Restauration kommer att finnas ombord. Stockholm i April 1844.