RT En MASXERAD-BAL å la Tivoli AS Hiver blitver å Claes på hörnet i dag Thorsdag den 30 dennes, då hela lokalen dertill upplåtes. r I anledning af H. K. H. Kronprinsens Höga Namnsdag, som ingår kl. 42 på natten, äro flera nyare arrangementer vidtagna. Dans-Salongen blifver dekorerad som skogspark, med lefvande trän och växter samt rikt eklärerad. Servering al Raffraischissementer, Konfektyrer, Frukter m. rm. erhålles uti särskilta rum. Masker, Kostymer samt omkiädnadsrum finnas på stället. Ingen, som ej är propert klädd, vare sig uti kostym eller civil drägt, erhåller inträde till Balen. Öfverplagg emottagas i varmt rum mot kontramärken. Biljetter å 4 Rdr Bko st. finnas vid ingången. Entreen öppnas kl. 8, musiken börjas kl. !v 9, och afblåses kl. 4. Omnibus-Vagnar samt andra Åkdon afgå hela natten från kl. 7 på aftonen.