Aftonbladet – 28 oktober 1843, sida 1

HISTORIEN OM KEJSAR TO-HU-VA-BO-HU OCH EN LANTERNA. (Öfversättning från Kinesiskan.) (Slut fr. gårdagsbl.) Solen stod nu redan högt på den rena mörkblå himlen och kastade ett glädtigt skimmer 8enom palatsets till halfs nedfällda sidengardiner; Jlärkorna i parken utanför uppstämde sin glada morgonsång, ljudet af paradens trummor och tamtams skallade på afstånd, bebådande att audienstimman ver inne, och den vakthafvande slafven nalkades på knä, alt inhemta kejsarens första befallning för dagen. Det klara dagsljuset skingrade småningom intryckei efter den rysliga drömmen. I mån som hvardagsbuilret ökades rundtomkring, återfick Tohu-va-bo-hu sitt mod, och af den nattliga synen återstod i hans sinne snart ej någon annan verkan, än en ännu lifligare vedervilja, ett ännu djupare hat, emot ljus och lampor. Han lät till en början underrätta sig, huruvida den brottslige, som han upptäckt den föregående natten, VOre gripen, och då kammarslafven anmälde attså skett, täcktes kejsaren befalla, att allt skulle skyndsamt stälJas i ordning till en högtidlig dom och ett ännu högtidligare straff öfver förbrytaren, samt att Tuchien ägde att afvakta H. M. i suckarnes sal, sedan nödig vakt blifvit utställd öfverallt, till Iugnets och ordningens vidmakthållande. Den tilltalade var dömd på förhand; man stör ej envåldsberrskares nattro strafflöst. Snart voro förberedelserna i suckarnes sal bebörigen verkställda På ena sidan sågs för kejsa