Aftonbladet – 21 oktober 1843, sida 2

Helsingfors. I förrgår den 44 Oktober hölls inskrifning med Studerande ungdomen, som till ett antal af 422 befanns vara vid Universitetet närvarande. — Den 42 och 43 dennes har i vår hufvudstad ett förfärligt uppror rasat inom elementerna. En häftig sydostvind, som den 42 om e. m. vexte till storm, våldsammare än vi på åratal erfarit, och förenad skoftals med det argaste störtregn, försatte inom kort hela staden i ett verkligt belägringstillstånd. Värst deran voro de talrika skutor, galeaser, skonertar och andra fartyg, hvilka, till större delen lastade med ved och andra landtmannaprodukter, lågo förtöjda i södra hamnen, der hafvet nu vräkte in med hela styrkan afsitt raseri. De flesta af dessa fartyg blefyo dels krossade och söndersplittrade emot hvarandra eller mot quaier och stränder, dels beröfvade master och taklege m. m. Den 43 om morgonen sågos 5 galeaser ligga såsom vrak med kölen i vädret; en hade strandat på ett ref utanför Skatudden, en annan på Blekholmen; ett par skonertar, hvaraf den ena alldeles ny, hade sjunkit och 46 andra fartyg voro mer eller mindre skadade — båtarna att förtiga. Ved och spillror af fartyg simmade öfverallt omkring i hamnen och betäckte stränderna. Vattnet steg härvid omkring 4 fot och stod ungefär jemnhögt med quaien; föga fattades, att hela Esplanaden blifvit satt under vatten. Afven den nya under arbete varande kanalen är fylld med det våta elementet; i Gloet och på Skatudden hafva många hus endast med båt varit tillgängliga. Det beklagligaste är, att äfven tre menniskolif blifvit förspillda under det våldsamma oväsendet i hamnen. (EH. M.) KOSS NETA NESSLE