Aftonbladet – 13 oktober 1843, sida 3

För Sjöfarande: Til! underrälle!se för dem, som vilja angöra Blekingska kusten emeilan Carlskrona och Ronneby, har chefen för södra Lotsdistriktet kungjordt: att, under loppet af förliden sommar, ew enväuvingsbus af trä under Papperstak, 24 fot högt, 64 d:o långt och 30 d:o bredt, rödfärgadt, blilvil uppbyggdt på vestra Hästho men vid Arpö farvalten tll Car skrona, 480 fot frin gamla Skansen, på 44 fots böjd öfver vattenyttan; samt att, inom slutet af instundinde Ostsber månad, tvenne timrade envåningsbaracker, Onålade, under torftak, upptagande en sammanlagd längd af 4108 fot, 46 fot köga fren marken till takåsen och fot ofver bafsytan, komma alt uppföras på ho!mens östra trand, hvilka byggnader synas till sjös, öfver utanför liggande läsre ho mar och skär, på temiigen betydligt astånd mellan SSV. och S. t. V. på kompassen. Alla dessa hus äro väl provitionela ochj ernade att endast Gvarstå under föreståendo fästningsarbete; men som tiden härtill icke kan be-tämmas, och de blifvande fästning verken, i den mån de hinna fullbordas, äfven betydligt inverka på Hästholmens synbarhet till sjös, och således förorsaka en märkbar förändring i kustens utseende på detta ställe, är anseliget för sjöfarande, till undvikande af osäkerbet vid landets igenkännande, bäråt egnar nödig uppmörklamhet. Öresunds-lista. Emellan d. 7 och 10 Okt. hafva tillsammans 234 Fartyg passerat Sundet. Deribland: Okt. 7: Triton, Stahre, från Wisby till Livorno, timmer;